Vertaling van "setup did" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A program runs as part of the setup did not finish as expected.
Ein Programm läuft im Rahmen des Setups nicht wie erwartet.
A program run as part of the setup did not finish as expected.
Ein als Teil des Setupvorgangs ausgeführtes Programm wurde nicht wie erwartet beendet.
Our setup didn't suit these conditions.
Unser Setup hat nicht zu diesen Bedingungen gepasst.
For a too long time my analog setup did not sound as good as it should and therefore was used only occasionally.
Lange Zeit lag mein Analogzweig fast brach, irgendwie klang es nicht so wie es sollte und wurde daher nur gelegentlich benutzt.
What location and lighting setup did you use to showcase the flare sets?
Welche Orte und Lichteinstellungen nutzten Sie, um die Qualitäten der Flare Sets zu demonstrieren?
The setup did not replace a software component because the new one still bear the same version number as the old one.
Das Setup ersetzte eine Komponente von PHP nicht, weil die neue Version dieselbe Versionsnummer wie die alte hat.
For the repetition of the parabolic flight in 2017 this workshop was not necessary any more since the experiment setup did not change much.
Für den Parabelflug 2017 war dieser Workshop nicht mehr notwendig, da unser Experiment sich nicht sehr verändert hatte.
Automatic setup didn't work
A program run as part of the setup did not finish as expected.
Ein Programm, das als Teil des Setups ausgeführt wird, wurde nicht wie erwartet beendet.
A program run as part of the setup did not finish as expected.
Ein Programm, das als Teil von Setup ausgeführt wird, wurde nicht erwartungsgemäß abgeschlossen.
The light from an octabox is already very soft so this setup did not really need any other units to begin with.
Das Licht der Octabox ist bereits sehr weich, sodass für dieses Setup zunächst keine anderen Blitze benötigt wurden.
The vertical setup did not improve the discriminative power and the adjustment of standardized experimental conditions was difficult.
Keine positive Auswirkung des vertikalen Aufbaus auf die Unterscheidbarkeit von Formulierungen wurde festgestellt und die Einstellung standardisierter experimenteller Bedingungen im vertikalen System war schwierig.
A program run as part of the setup did not finnish as expected.
Ein Teil des Setups wurde inkorrekt beendet.