Examples with "setup program on the" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When users receive the package, all they have to do is run the Setup program on the client computer.
Nachdem die Benutzer das Paket erhalten haben, können sie das Setup-Programm auf dem Client-Computer ausführen.
The transmitter configuration with respect to probe type, connection technology of the probe, measuring range (user configurable), and linearization is carried out by a setup program on the PC.
Die Konfiguration des Messumformers hinsichtlich Fühlerart, Anschlusstechnik des Fühlers, Messbereich (frei einstellbar) und Linearisierung erfolgt mit Hilfe eines Setup-Programms am PC.
Any application or setup program on the hard drive, a floppy disk, or a CDROM or DVDROM disc can be configured using the wizard.
Jede Anwendung bzw. jedes Setup-Programm auf der Festplatte, einer Diskette oder CD-ROM oder DVD-ROM kann mithilfe des Assistenten konfiguriert werden.
We distribute the MDAC 2.7, Service Pack 1 Refresh Setup program on the product CD and in the product package available for download.
Auf der Produkt-CD und im Produktpaket, das zum Download bereitsteht, ist das Programm MDAC 2.7, Service Pack 1 Refresh Setup enthalten.
We distribute the MSDE 2000 with Service Pack 3 Setup program on the product CD only.
Wir vertreiben das Setupprogramm von MSDE 2000 mit Service Pack 3 nur auf der Produkt-CD.
Run the Setup program on the computer that hosts the Reporting Services database.
If you intend to perform an Advanced installation, you should prepare for this installation by downloading and running the index server setup program on the machine you want to use as an index server.
Möchten Sie eine erweiterte Installation durchführen, sollten Sie sich darauf vorbereiten, indem Sie das Setup-Programm für den Indexserver auf den Rechner herunterladen, der als Indexserver dienen soll und dort ausführen.
We distribute the MDAC 2.8 Setup program on the product CD and in the product package available for download.
Unless you have ISDN or another fast digital service with access to the IC Server at home, run the Interaction Client Setup program on the IC distribution CD on a remote PC.
Wenn Sie zu Hause keinen ISDN-Anschluss oder einen anderen schnellen Anschluss haben, über den Sie Zugang zum IC Server erlangen können, führen Sie das Setup-Programm für Interaction Client auf dem Fern-PC über die Installations-CD aus.
Run the GroupShield Exchange v4.0.4 Setup program on the active node.
To install PXE WMI Provider, click the PXE WMI Provider setup program on the installation CD.
Zum Installieren des PXE WMI Provider klicken Sie auf das "PXE WMI Provider"-Setupprogramm auf der Installations-CD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.