Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall adopt
Vertaling van "shall adopt" in Duits
erlässt
nimmt
legt
erlassen
beschließt
verabschiedet
trifft
fasst
ergreift
beschließen
treffen
Durchführungsrechtsakte
Geschäftsordnung
France shall adopt all measures necessary to ensure proper application of this scheme.
Frankreich erläßt die Maßnahmen, die zur Anwendung dieser Verordnung notwendig sind.
The Commission shall adopt implementing measures concerning procedures for on-the-spot verifications and investigations.
Die Kommission erlässt Durchführungsbestimmungen zu den Verfahren für Ermittlungen oder Überprüfungen vor Ort.
The Bureau shall adopt the necessary provisions.
Das Präsidium nimmt die erforderlichen Bestimmungen an.
The Commission shall adopt multiannual and annual work programmes for each sector.
Die Kommission nimmt Mehrjahres- und Jahresarbeitsprogramme für jeden Sektor an.
For this last case, the College shall adopt the necessary implementing arrangements.
Für den letztgenannten Fall legt das Kollegium die erforderlichen Durchführungsbestimmungen fest.
It shall adopt the internal rules and procedures of the Agency.
Er legt die internen Regeln und Verfahren der Agentur fest.
The Commission shall adopt implementing acts laying down its decision following that re-examination.
Die Kommission erlässt nach einer nochmaligen Prüfung Durchführungsrechtsakte mit ihrer Entscheidung.
The Commission shall adopt implementing acts establishing technical specifications for the marking.
Die Kommission erlässt Durchführungsrechtsakte mit technischen Spezifikationen für die Kennzeichnung.
The Commission shall adopt implementing acts confirming, cancelling or amending the measure.
Die Kommission erlässt Durchführungsrechtsakte zur Bestätigung, Aufhebung oder Änderung der Maßnahme.
The Commission shall adopt implementing acts to approve or not approve those programmes.
Die Kommission erlässt Durchführungsrechtsakte zur Billigung bzw. Ablehnung dieser Programme.
The Commission shall adopt a separate delegated act for each specific product group.
Die Kommission erlässt einen gesonderten delegierten Rechtsakt für jede spezifische Produktgruppe.
Each institution shall adopt internal rules for the application of this Regulation.
Jedes Organ erlässt interne Durchführungsbestimmungen zu dieser Verordnung.
It shall adopt the annual work plan after obtaining approval from the Commission.
Er nimmt den jährlichen Arbeitsplan nach dessen Genehmigung durch die Kommission an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall adopt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2900. Exact: 2900. Verstreken tijd: 94 ms.
