It is activated indirectly via the shear stresses of the flowing blood.
Er wird über die Scherkräfte des fließenden Blutes indirekt aktiviert.
Under low pressures, the fluid is only subjected to minimum shear.
Das Fluid wird bei niedrigen Drücken nur geringster Scherung ausgesetzt.
Rolling loads produce shear in the middle and in front and behind wheels.
Rollende Lasten erzeugen Scherung mittig sowie vor und hinter Rädern.
This action can cause excess shear in the gate if it is restrictive.
Bei einer restriktiven Handhabung ist übermäßige Scherung im Anschnitt möglich.
The heavy machinery can shear off even the toughest metal with ease.
Die schwere Maschine kann selbst das härteste Metall mühelos durchtrennen.
In our lab, we examined the shear modulus of rubberized asphalt.
In unserem Labor untersuchten wir den Schubmodul von gummiertem Asphalt.
Watch out for areas where rocks may shear off along the hiking trail.
Achten Sie auf Bereiche, wo sich entlang des Wanderwegs Felsen lösen könnten.
A low shear modulus indicates that a material will deform easily under stress.
Ein niedriger Schubmodul bedeutet, dass sich ein Material leicht unter Stress verformt.
It's important to shear off any damaged roots when repotting plants.
Beim Umtopfen von Pflanzen ist es wichtig, beschädigte Wurzeln abzuschneiden.
She plans to shear off the unhealthy leaves from her houseplant.
Sie plant, die kranken Blätter ihrer Zimmerpflanze zu entfernen.
Higher shear modulus materials like titanium resist deformation more effectively than aluminum.
Materialien mit höherem Schubmodul, wie Titan, widerstehen Verformungen effektiver als Aluminium.
In practical applications, shear modulus values guide product design in engineering.
In praktischen Anwendungen leiten die Schubmodulwerte das Produktdesign im Ingenieurwesen.
This action increases the shear heating, which decreases the viscosity.
Dadurch wird die Scherwärme erhöht, wodurch sich die Viskosität verringert.