Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shell limit values
Examples with "shell limit values" and their translation in Duits
Note: If you find parameter settings or shell limit values on your system that are greater than the values mentioned by OUI, then do not modify the parameter setting.
Hinweis: Wenn Sie Parametereinstellungen oder Shell-Grenzwerte in Ihrem System finden, die größer sind als die von OUI angegebenen Werte, ändern Sie die Parametereinstellung nicht.
Andere resultaten
Sets shell limits to required values, if necessary.
Legt bei Bedarf Shell-Grenzwerte für erforderliche Werte fest.
In combination with the internal reinforced steel shell it serves as final radiation protection screen, reducing the radiation escaping from the reactor building to negligibly small values, far below the allowed limit values.
Zusammen mit der inneren Stahlbetonhülle dient sie als letzter Strahlenschutzschild und reduziert die aus dem Reaktorgebäude austretende Strahlung auf vernachlässigbar kleine Werte, weit unterhalb der zulässigen Grenzwerte.
The expected service life of a shell boiler is 30 to 40 years. That means the firing system will have to be modernized two or three times on average over that period to meet increasingly stricter statutory emission limit values.
Die Lebenserwartung eines Großwasserraumkessels liegt bei 30 bis 40 Jahren, was zur Folge hat, dass die Feuerungstechnik im Laufe dieser Zeit durchschnittlich zwei- bis dreimal modernisiert werden muss, um den immer strenger werdenden gesetzlichen Emissionsgrenzwerten zu genügen.
The parameters and limit values for the water circulating in the water-steam circuit are precisely defined, for example in the standards EN 12952 (water-tube boilers and auxiliary installations) and EN 12953 (shell boilers).
Die Parameter und Grenzwerte für das im Wasser-Dampf-Kreislauf zirkulierende Wasser sind genau festgelegt, u.a. in den Normen EN 12952 (Wasserrohrkessel und Anlagenkomponenten) sowie EN 12953 (Großwasserraumkessel).
These components must also fulfil at least the given limit values.
Auch bei diesen Bauteilen müssen die Grenzwerte mindestens erreicht werden.
Municipal sewage treatment plants normally insist on compliance with the limit values.
Kommunale Kläranlagen bestehen in der Regel auf Einhaltung der Grenzwerte.
Limit values can be defined and programmed as a warning or alarm.
Grenzwerte können bestimmt und als Warung oder Alarm programmiert werden.
The Committee suggests therefore that these limit values should be reconsidered.
Der Ausschuß empfiehlt daher, diese Grenzwerte nochmals zu überdenken.
Returns an enumerated value that specifies where limit values originated.
Gibt einen aufgezählten Wert zurück, der den Ursprung von Grenzwerten angibt.
Two separate limit values can be monitored for slip and rotational speed.
Es ist möglich, zwei getrennte Grenzwerte für Schlupf und Drehzahl zu überwachen.
Report on the monitoring of compliance with limit values of chromate in cement.
Bericht zur Kontrolle der Einhaltung der Grenzwerte von Chromat in Zement.
This applies regardless of whether higher limit values apply to components or vehicles.
Dies gilt unabhängig davon, ob für Bauteile oder Fahrzeuge höhere Grenzwerte gelten.
Synoniemen voor shell limit values in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11755. Exact: 1. Verstreken tijd: 316 ms.
