The author's fluency shines through in her beautifully crafted sentences.
Die Fließendheit der Autorin zeigt sich in ihren kunstvoll gestalteten Sätzen.
True grit shines through when others would have given up and quit.
Wahre Stärke zeigt sich, wenn andere schon längst aufgegeben hätten.
Let's celebrate the thoughtfulness that shines through in times of crisis.
Lasst uns die Rücksichtnahme feiern, die in Krisenzeiten durchscheint.
This is another area in which this casino shines through.
Dies ist ein weiterer Bereich, in dem dieses Casino durchscheint.
His good-hearted character shines through in times of adversity and difficulty.
Sein guter Charakter zeigt sich in Zeiten der Not und Schwierigkeit.
His deep experience in architecture shines through in his innovative designs.
Seine tiefgründige Erfahrung in der Architektur zeigt sich in seinen innovativen Designs.
His bookish passion for ancient history shines through in his work.
Seine Leidenschaft für Bücher und alte Geschichte zeigt sich in seiner Arbeit.
Her resilience shines through after a long day as a farm girl.
Ihre Belastbarkeit zeigt sich nach einem langen Tag als Bauernmädchen.
Her go-getting personality shines through in every project she undertakes.
Ihre tatkräftige Persönlichkeit zeigt sich in jedem Projekt, das sie übernimmt.
Her passion for design shines through in her custom-made game board.
Ihre Leidenschaft für Design zeigt sich in ihrem maßgefertigten Spielbrett.
Mom's thoughtfulness shines through in the way she cares for us.
Mamas Rücksichtnahme zeigt sich darin, wie sie sich um uns kümmert.
His bona fide passion for art shines through in every piece he creates.
Seine leidenschaftliche Begeisterung für Kunst zeigt sich in jedem seiner Werke.
Her dutiful nature shines through in her dedication to helping others.
Ihre pflichtbewusste Natur zeigt sich in ihrer Hingabe, anderen zu helfen.