A prominent furrow signaled her irritation with the ongoing discussion.
Eine ausgeprägte Falte signalisiert ihre Verärgerung über die laufende Diskussion.
The shuffling leaves signaled the arrival of autumn's gentle breeze.
Das Rascheln der Blätter signalisiert die Ankunft der sanften Herbstbrise.
A cracking paddle in the water signaled the start of the competition.
Ein kraftvoller Paddelschlag im Wasser signalisierte den Beginn des Wettkampfs.
A playful slap on the leg signaled their victory in the game.
Ein spielerischer Klaps auf das Bein signalisierte ihren Sieg im Spiel.
The cracking of the shell signaled that it was finally time to eat.
Das Knacken der Schale signalisierte, dass es endlich Zeit zum Essen war.
During the storm, the emergency horn signaled that everyone should seek shelter.
Während des Sturms signalisierte die Alarmsirene, dass alle Schutz suchen sollten.
A nod from the judge signaled that the trial would proceed.
Ein Kopfnicken des Richters signalisierte, dass der Prozess fortgesetzt würde.
The new ambassador's red-carpet reception signaled a strengthening of diplomatic relations.
Der Empfang mit rotem Teppich für den neuen Botschafter signalisierte bessere diplomatische Beziehungen.
The lessening light in the evening signaled that night was approaching.
Das nachlassende Licht am Abend signalisierte, dass die Nacht nahte.
A sudden twinkling from the watchtower signaled the start of the festival.
Ein plötzlicher Lichtblitz vom Wachturm signalisiert den Beginn des Festes.
The slap of her palm against the coffee table signaled her frustration.
Das Aufschlagen ihrer Handfläche auf den Couchtisch signalisierte ihre Frustration.
I noticed his pointing gesture signaled a change in the discussion.
Ich bemerkte, dass seine Zeigegeste einen Themenwechsel in der Diskussion signalisierte.
The sudden abatement of traffic signaled the end of rush hour.
Die plötzliche Nachlass im Verkehr signalisierte das Ende der Rushhour.