Examples with "simulation proceeds" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Use these settings for displaying various properties of rigid bodies, as the simulation proceeds, for debugging purposes.
Verwenden Sie diese Einstellungen zum Anzeigen von Eigenschaften für steife Körper während der Simulation, falls dies für die Fehlerbehebung benötigt wird.
During the solution, character studio intermittently displays an optional target icon to show the delegate's immediate goal; this changes as the simulation proceeds.
Während der Lösung zeigt Character Studio in regelmäßigen Abständen ein fakultatives Zielsymbol an, das für das unmittelbare Ziel des Vertreters steht und sich im Verlauf der Simulation ändert.
This eliminates the need to exactly reproduce turn-on and turn-off waveforms, again and again, as the simulation proceeds.
Dadurch entfällt die Notwendigkeit, im Verlauf der Simulation die einzelnen Ein- und Ausschaltverläufe immer wieder exakt zu reproduzieren.
As the simulation proceeds, Kirby finds that some parts of the language systems become stabilized and are passed on faithfully from one generation to the next.
Nach vielen Durchläufen dieser Simulationen fand Kirby, dass einige Teile des Sprachsystems sich stabilisierten und von einer Generation zur nächsten weitergegeben wurden.
Andere resultaten
Power users of SPICE simulation take advantage of their knowledge to achieve the greatest control over exactly how simulations proceed.
Erfahrene Anwender der SPICE-Simulation nutzen ihre Kenntnisse, um die größtmögliche Kontrolle darüber zu erlangen, wie genau die Simulationen ablaufen.
Error message indicates that the simulation cannot proceed without modification.
Bei einer Fehlermeldung kann die Simulation nicht ohne Änderungen fortgesetzt werden.
Using high Bend values allows the simulation to proceed more quickly.
Das Verwenden von hohen Biegewerten ermöglicht eine schnellere Simulation.
Choose whether and how the simulation is to proceed upon reaching the last frame of the animation
Wählen Sie, ob und wie die Simulation bei Erreichen des letzten Frames der Animation fortgeführt werden soll
It is also possible to use the simulation result and conduct a new simulation to proceed with the next iterative step.
Letztendlich kann man das Simulationergebnis nutzen und eine neue Simulation durchführen und damit den nächsten iterativen Schritt vornehmen.
If these conditions are not met, a dialog notifies you of the conditions and automatically fixes them to allow the simulation to proceed.
Wenn diese Bedingungen nicht erfüllt sind, werden Sie in einem Dialogfeld darauf hingewiesen. Die Fehler werden automatisch behoben, damit die Simulation durchgeführt werden kann.
For example, "No constraint defined" error indicates that you did not defined any constraint to your model and simulation cannot proceed without any constraint defined.
Der Fehler "Keine Abhängigkeit definiert" weist z. B. darauf hin, dass Sie keine Abhängigkeit in Ihrem Modell definiert haben und die Simulation ohne Abhängigkeit nicht fortgesetzt werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.