We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Simulationen basierend
Then, researchers conducted several different simulations based on these data.
Dann führten die Forscher mehrere verschiedene Simulationen basierend auf diesen Daten durch.
Numeric simulations based on finite element methods support the development of measurement methods.
Die Entwicklung der Messmethoden soll durch numerische Simulationen basierend auf Finite-Elemente-Methoden begleitet werden.
Create motion simulations based on events and actions, in addition to time.
Erstellen Sie Bewegungssimulationen basierend auf Ereignissen und Aktionen zusätzlich zu zeitbasierten Simulationen.
Using simulations based on recent observations, ...
Mit Simulationen auf Basis aktueller Beobachtungen ist...
They have carried out initial simulations based on theoretical investigations to reduce the optical losses.
Aufbauend auf theoretischen Untersuchungen zur Verminderung optischer Verluste haben sie erste Simulationen durchgeführt.
Fidelity developed the savings factors through multiple market simulations based on historical market data.
Fidelity hat die Spar-Meilensteinen mittels zahlreicher Marktsimulationen auf Grundlage historischer Marktdaten entwickelt.
Runs simulations based on simulation configurations you select.
Führt Simulationen basierend auf von Ihnen ausgewählten Simulationskonfigurationen aus.
Crash simulations based on morphed data support us in the early configuration of safety-relevant aspects.
Crashsimulationen auf Basis gemorphter Daten unterstützen uns in der frühen Auslegung der sicherheitsrelevanten Punkte.
Results from different experiments will be compared to the results of numerical simulations based on a multi-phase model of concrete.
Dabei werden Messergebnisse aus verschiedenen Versuchen mit numerischen Berechnungen, basierend auf einem Mehrphasenmodell für Beton, verglichen.
Long-term data with temporal resolution can be obtained from mesoscale simulations based on analyses of global weather models.
Langfristige, zeitlich aufgelöste Daten lassen sich dafür aus mesoskaligen Simulationen ermitteln, die auf Analysen von globalen Wettermodellen basieren.
In this step of development, numerical simulations based upon exemplary data provided by the customer can help determine which specifications are required.
In dieser Entwicklungsstufe können numerische Simulationen anhand beispielhafter Bilddaten helfen, die benötigten Spezifikationen zu ermitteln.
Process simulations based on thermodynamic, chemical and physical parameters
Prozesssimulationen auf Basis von thermodynamischen, chemischen und physikalischen Parametern
Obviously, I ran simulations based off specific emotional behavioral data taken from your brain over the last seven years.
Offensichtlich führte ich Simulationen durch, die auf bestimmten emotionalen Verhaltensdaten basieren, die in den letzten sieben Jahren deinem Gehirn entnommen wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.