Examples with "singing program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the afternoon we planned our performance and prepared our dancing and singing program.
Am Nachmittag haben wir unseren Auftritt geplant und unser Tanz- und Singprogramm geübt.
Each event will be shaped by a Guest Conductor and by an Artistic Host to provide participating groups with an excellent singing program, along with great wine and food tasting.
Jede der Veranstaltungen wird von einem Gastdirigenten und einem lokalen künstlerischen Leiter gestaltet, die die teilnehmenden Gruppen neben wunderbaren Weinproben und lokalen Spezialitäten mit einem exzellenten Musikprogramm versorgen werden.
Andere resultaten
They asked the school officials and me to give short speeches, followed by their dancing and singing programs.
Sie fragten dann die Schulvorsteher und mich, ob wir eine kurze Rede halten könnten.
A cozy get-together with buffet, games and singing formed the evening program.
Gemütliches Beisammensein mit Buffet, Spielen und Musik bildete das Abendprogramm.
Devotional singing was a new program item on the daily agenda.
Das Singen hingebungsvoller Lieder war ein neuer Programmpunkt auf der Tagesordnung.
On different venues visitors will follow cultural program including singing, dancing and musical heritage of Slovenian and international folklore groups.
Am alten Stadtkern können die Besucher verschiedene Programm mit Gesang, Tanz und musikalische Erbe der slowenischen und internationalen Folkloregruppen zu sehen.
Using the Singing Success Full Program, you'll master vocal style together with technique.
Wenn Sie das Gesangserfolg Vollprogramm nutzen, werden Sie vokalen Stil zusammen mit vokaler Technik meistern.
The Les Spectaculaires festival also takes place each year, with dance, circus acts and singing on the program.
Das Festival Les Spectaculaires findet ebenfalls jedes Jahr statt und hat Tanz, Zirkusvorstellungen und Gesang auf dem Programm.
Pena discovered Tuvan throat singing on a shortwave program of Radio Moscow twelve years ago.
Obertonsingen ist die, physisch eigentlich unmögliche Kunst, mehrere Töne gleichzeitig zu singen.
In the exhibition you'll hear the stories of these six kids during a program of singing, dancing, playing, writing, listening to music, weaving, baking and eating together.
In der Ausstellung lernen die Kinder beim Singen, Tanzen, Spielen, Schreiben, Musikhören, Weben, Backen und gemeinsamen Essen die Schicksale dieser sechs geflüchteten Kinder und Jugendlichen näher kennen.
This episode had Thomas Vikström as main focus and the TV-team flew to Sweden to interview Thomas and record some live singing exclusively for the program.
In dieser Episode stand Thomas Vikström im Mittelpunkt, begleitet von einem Film Team, das nach Schweden flog um Thomas zu interviewen und ihn Live zu filmen.
We also integrate Pranayama, Relaxation, Meditation, the philosophy of Yoga and Mantra singing in our daily program.
Wenn Ihnen danach ist, können auch Pranayama und Mantra singen in das tägliche Programm aufgenommen werden. Empfohlene Schwerpunkte
We were singing our planned program, but just before the end of our performance a Spanish advisor in front of the stage said to me: 'Keep on singing!
Wir sangen nun die vorgesehenen Chorstücke, doch kurz vor dem Ende unserer Darbietungen rief mir ein spanischer Betreuer hinter der Bühne zu: Machen Sie weiter!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.