Some of you must have realized that you'd need to be skinned.
Einige von euch haben sicher gemerkt, dass ihr gehäutet werden müsst.
By the time you arrived, I had already skinned the beast.
Als du ankamst, hatte ich die Bestie schon gehäutet.
Place the skinned hazelnuts in a food processor and blend until nearly smooth.
Die enthäuteten Haselnüsse in eine Küchenmaschine geben und fast glatt mixen.
She avoided the skinned grape because it looked bruised.
Sie vermied die geschälte Traube, weil sie gequetscht aussah.
This animal was skinned just when we entered one of the villages.
Dieses Tierchen wurde gerade gehäutet, als wir in eines der Dörfer kamen.
An original fairy-tale world, skinned over a real physics engine.
Eine originelle Märchenwelt, die über einen echten Physik-Engine gehäutet.
Furthermore, we roasted pointed peppers in the oven and skinned them afterwards.
Außerdem haben wir Spitzpaprika im Ofen geröstet und anschließend gehäutet.
She carefully examined the skinned rabbit before cooking it.
Sie untersuchte das gehäutete Kaninchen sorgfältig, bevor sie es kochte.
Slice the skinned, roasted pepper halves into small chunks.
Schneide die gehäuteten und die gerösteten Paprikahälften in kleine Stücke.
After that, the vegetables can be skinned quickly and easily.
Danach kann das Gemüse schnell und einfach gehäutet werden.
I could be skinned for even talking to you.
Ich könnte gehäutet werden, nur weil ich mit euch rede.
Connie says the horses were cut open and skinned with knives.
Connie meint, die Pferde wurden aufgeschlitzt und gehäutet.
It uses a fully skinned graphically rich interface with a choice of skins.
Es verwendet eine komplett gehäutet grafisch anspruchsvolle Schnittstelle mit einer Auswahl an Skins.