Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slapped
Definitie
Vertaling van "slapped" in Duits
Definitie
klopfte
Klaps
verprügelt
eine geknallt
gehauen
ohrfeigten
Even my grandmother, who is bad, she never slapped me.
Selbst meine Oma, die garstig ist, hat mich nie geschlagen.
You just got slapped, across the face, my friend...
Du wurdest gerade geschlagen, quer durchs Gesicht, mein Freund...
If you weren't so beautiful, I would have slapped you.
Wärst du nicht so schön, hätte ich dich geohrfeigt.
Being slapped by a woman is twice the insult to Bassam.
Von einer Frau geschlagen zu werden, beleidigt Bassam doppelt.
She rushed in and slapped her purse onto the chair.
Sie stürmte herein und warf ihre Handtasche auf den Stuhl.
She slapped his wandering hand away under the table at the restaurant.
Sie schlug seine grapschige Hand unter dem Tisch im Restaurant weg.
The slapped rule made it difficult for anyone to challenge the decision.
Die plötzlich auferlegte Regel machte es schwierig, die Entscheidung anzufechten.
Everyone could see her slapped face after the intense argument with her colleague.
Jeder konnte ihr gerötetes Gesicht nach dem heftigen Streit mit ihrem Kollegen sehen.
She slapped him when he tried to feel her up in the elevator.
Sie hat ihm eine geknallt, als er sie im Fahrstuhl betatschen wollte.
She slapped the calculator down, frustrated with the wrong answer.
Frustriert über die falsche Antwort schmiss sie den Taschenrechner hin.
I slapped my phone down when the call ended abruptly.
Ich knallte mein Handy hin, als das Gespräch plötzlich beendet wurde.
The coach slapped down the players when they showed lack of effort.
Der Trainer wies die Spieler zurecht, als sie mangelnden Einsatz zeigten.
They slapped each other five, celebrating the successful pitch to the investors.
Sie klatschten sich ab und feierten den erfolgreichen Pitch vor den Investoren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met slapped: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! slap on v.
draufschmieren · auftragen
"She slapped on some makeup before leaving."
slap on the back n.
Lob · Schulterklopfen
"He received a slap on the back for his hard work."
slap on the face n.
Ohrfeige · Backpfeife
"He received a slap on the face during the argument."
! a slap on the wrist n.
Klaps auf die Finger
"He got a slap on the wrist for being late."
! slap a tax on v.
eine Steuer erheben
"They slapped a tax on imported goods overnight."
! slap a wrist v.
verwarnen · zurechtweisen
"The manager decided to slap a wrist for the mistake."
! slap around v.
ohrfeigen
"He would slap his little brother around when he was angry."
! slap bang adv.
genau · mitten
"He dropped his keys slap bang in the middle of the floor."
! slap down v.
hinschlagen · hinwerfen
"He slapped down the book in frustration."
! slap in the face n.
Schlag ins Gesicht
"His comment was a slap in the face to everyone present."
! slap in the middle adv.
genau in der Mitte
"The ball landed slap in the middle of the field."
slap one's knee v.
sich auf das Knie schlagen
"He slapped his knee when he heard the joke."
! slap paint on v.
Farbe hinklatschen
"He just slapped paint on the wall and left."
! slap someone around v.
misshandeln · verprügeln
"The bully would often slap him around."
! slap someone's wrist v.
eine milde Rüge erteilen
"The teacher slapped his wrist for being late."
! slap together v.
zusammenbauen · zusammenschustern
"He slapped together a sandwich for lunch."
! slap up v.
schnell zubereiten
"She can slap up a meal in 20 minutes."
! slap with a fine v.
mit einer Geldstrafe belegen
"He was slapped with a fine for parking illegally."
! slap someone five v.
abklatschen
"He slapped her five to congratulate her on the promotion."
dope slap n.
leichter Klaps auf den Hinterkopf
"He gave him a dope slap for forgetting his keys."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor slapped in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2380. Exact: 2380. Verstreken tijd: 40 ms.
