The hotel is small scale and offers lots of space and privacy.
Das kleine Hotel mit dem parkähnlichen Garten bietet viel Platz und Privatsphäre.
The small scale of this Villa offers all the opportunity to relax completely.
Die kleine Dimension dieser Villa bietet alle Möglichkeiten, sich vollständig entspannen.
A look into the small scale reveals intimacy and creates fantasy.
Der Blick ins Kleine verriet Intimität und bezauberte die Phantasie.
On the border with Slovakia their are winter sports on a small scale.
An der Grenze zur Slowakei gibt es einige kleinere Wintersportgebiete.
In a nutshell, quantum theory addresses phenomena at an incredibly small scale.
Quantenphysik befasst sich im Wesentlichen mit Phänomenen auf unglaublich kleiner Skala.
The lounges are perfect for meetings and groups on a small scale.
Die Logen eignen sich für Meetings und Treffen im kleinen Rahmen.
However, these are only grown on a small scale so far.
Diese sind jedoch bis jetzt nur im kleinen Rahmen angebaut.
And similar, though on a small scale, is already happening.
Und ähnlich, wenn auch im kleinen Maßstab, schon passiert.
On a very small scale it also operates in the gas sector.
In geringem Umfang ist das Unternehmen auch im Gassektor tätig.
Deluxe on a small scale, which ensures great relaxation.
Luxus im Kleinen, der für die ganz große Entspannung sorgt.
Researchers are initially addressing such questions on a small scale.
Diese Fragen gehen die Forscher zunächst im kleinen Maßstab an.
These ingredients are all grown organically and produced on a small scale.
Diese Zutaten werden alle biologisch angebaut und in kleinem Maßstab produziert.
We provide quality and continuity with our small scale business.
Mit unserem kleinen Unternehmen sorgen wir für Qualität und Kontinuität.