On chilly mornings, the groundhog stays snug inside its burrow.
An kühlen Morgen bleibt das Murmeltier gemütlich in seinem Bau.
The cabin was snug inside, perfect for a winter getaway.
Die Hütte war innen gemütlich, perfekt für einen Winterurlaub.
Her leotard was so snug, she felt like a superhero.
Ihr Trikot war so eng, dass sie sich wie ein Superheld fühlte.
We were very snug and cosy with the wonderful woodburner.
Wir waren sehr eng und gemütlich mit dem wunderbaren Holzofen.
Despite the rain outside, the room felt snug and inviting.
Trotz des Regens draußen wirkte der Raum behaglich und einladend.
The blanket was cradling the puppy, making it feel secure and snug.
Die Decke umhüllte den Welpen und ließ ihn sich geborgen und behaglich fühlen.
The snug layout of the apartment made it feel very homey.
Die gemütliche Aufteilung der Wohnung ließ sie sehr wohnlich wirken.
It can make almost any home snug, attractive and fashionable.
Es kann fast jedes Haus gemütlich, attraktiv und modisch machen.
The snug living room was filled with cozy cushions and soft lighting.
Das behagliche Wohnzimmer war mit kuscheligen Kissen und sanfter Beleuchtung ausgestattet.
Their snug little garden was a peaceful retreat from the busy city.
Ihr gemütlicher kleiner Garten war eine friedliche Zuflucht vor der geschäftigen Stadt.
The newborn was swaddled in a soft blanket, snug and warm.
Das Neugeborene war in eine weiche Decke eingewickelt, behaglich und warm.
Despite the crow, I stayed snug under my blankets.
Trotz des Hahnenschreis blieb ich gemütlich unter meiner Decke liegen.
Internal heel counter snug on the foot for cushioning and stability.
Interne Ferse Zähler gemütlich zu Fuß für Dämpfung und Stabilität.