Examples with "so Task Manager" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If something is preventing you from doing so, open Task Manager and end the browser process.
Wenn etwas Sie daran dies zu tun hindert, öffnen Sie Task-Manager, und beenden Sie den Browserprozess.
The software is not visible in the task manager so there is no way for anyone else but the administrator to remove or deactivate it.
Die Software ist im Task-Manager nicht sichtbar. Daher kann nur der Administrator sie entfernen oder deaktivieren.
After logging into the Machine I noticed right away the sluggish behavior, so I launched task manager.
Nach der Anmeldung an der VM ist mir sofort ein schwerfälliges Verhalten aufgefallen, woraufhin ich den Taskmanager startete.
When you select an operation, a button appears in the Task Manager so that the performer can easily perform that operation.
Wenn Sie einen Vorgang auswählen, wird im Task Manager eine Schaltfläche angezeigt, über die der Ausführende den Vorgang leicht durchführen kann.
The system assigns the tasks to you and sends them to your Inbox. If you select only one task, the system opens the task in Task Manager so that you can work on it immediately.
Das System weist Ihnen die Aufgaben zu und sendet sie an Ihren Eingang. Wenn Sie nur eine Aufgabe auswählen, öffnet das System die Aufgabe im Task Manager, damit Sie sofort mit der Bearbeitung beginnen können.
Originally CTRL + ALT + DELETE used to launch the Task Manager so you could disable any program that was causing trouble or using too many resources.
Ursprünglich wurde mit STRG + ALT + ENTF der Task-Manager gestartet, damit Sie jedes Programm deaktivieren können, das Probleme verursacht oder zu viele Ressourcen verwendet.
To change the default view of Task Manager so that it displays behind other open windows, click the Options menu, and then click Always On Top (which removes the check mark beside the command).
Um die Standardansicht des Task-Managers zu ändern, sodass er hinter anderen geöffneten Fenstern angezeigt wird, klicken Sie auf das Menü Optionen und dann auf Immer im Vordergrund (dadurch wird das Häkchen neben dem Befehl entfernt).
Accordingly, the answer to why the "Host Process for Windows Services" items are so many in the task manager is that the system needs to run many services whose work looks like a separate process svchost.exe.
Dementsprechend lautet die Antwort darauf, warum die Aufgaben des „Host-Prozesses für Windows-Dienste" im Aufgabenmanager so zahlreich sind, dass das System viele Dienste ausführen muss, deren Arbeit wie ein separater Prozess svchost.exe aussieht.
To AC outlet AC adapter PC To USB connector To DC connector USB cable To close Windows Messenger: 1) While holding [Ctrl + Alt] key, press [Delete]key so that [Task Manager] appears.
An Netzsteckdose Netzteil An Gleichstromanschluss PC An USB-Anschluss USB-Kabel So schließen Sie Windows Messenger: 1) Drücken Sie die Tastenkombination [Ctrl + Alt] und gleichzeitig die Taste [Delete], um den [Task-Manager] aufzurufen.
Integrate high-level planning with individual, daily tasks so managers have visibility and clarity. x
As the task manager, he monitored progress and provided feedback regularly.
Als Projektmanager überwachte er den Fortschritt und gab regelmäßig Rückmeldung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.