Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
so grows
Vertaling van "so grows" in Duits
wächst so
so wächst
As the world population grows, and as its infrastructure ages, so grows the need for new buildings, cleaner water and energy, and new transportation routes.
Angesichts der wachsenden Weltbevölkerung und der immer älter werdenden Infrastruktur wächst die Nachfrage nach neuen Gebäuden, sauberem Wasser, umweltfreundlicher Energie und neuen Verkehrswegen.
As the years pass, so grows our gratitude for the gift of his person, his testimony and his total dedication in accompanying each of us so we may become increasingly mature in the faith.
Je mehr Jahre vergehen, umso größer wird unsere Dankbarkeit für das Geschenk, dass wir in Giussani empfangen haben, für sein Zeugnis, für seine vollkommene Hingabe in der Begleitung jedes einzelnen von uns, so dass wir immer reifer werden konnten im Glauben.
Luckily as the number of the foreign students increase, so grows their number participating at the concerts.
Glücklicherweise steigt die Zahl der ausländischen Studenten und von Ihnen wollen immer mehr beim Adventskonzert auftreten.
Their wish so grows upon them that they become more servants than willing helpers.
Ihr Wunsch wird dann so stark, daß sie mehr zu Dienern werden, als zu freiwilligen Helfern.
Where so grows a wood?
Wo wächst so ein Holz?
With four different speed, the control can be adapted to the driver's expertise, so grows with the child's increasing driving skill.
Die Steuerung ist durch vier unterschiedliche Geschwindigkeiten auf das Können der Rennfahrer anpassbar und wächst so mit dem Fahrgeschick der Kinder mit.
"As the twig is bent so grows the tree."
„Wie der Zweig gebogen wird, so wächst der Baum"
Mobo Tryke Weel Cruiser adjustable in size, so grows with your child, some with push rod, Chainless pedal drive on the front axle.
Mobo Tryke Weel Cruiser größenverstellbar, also mitwachsend, teilweise mit Schubstange, kettenloser Tretkurbelantrieb an der Vorderradachse.
So grows the Goldwing and with it the power unit.
So wächst die Gold-Wing und mit ihr das Triebwerk.
As the twig is bent, so grows the tree.
So wie sich der Ast beugt, wächst der Baum.
But as the economic crisis deepens, so grows the need for a mass revolutionary party of the working class and also for an organization of the revolutionary youth.
Doch es gibt mit der sich verschärfenden wirtschaftlichen Krise eine wachsende Notwendigkeit für eine revolutionäre Massenpartei der Arbeiterklasse und auch für eine Organisation der revolutionären Jugend.
As the proletariat of the deformed workers' states increases in numbers and raises its living standards and cultural level, so grows the irrepressible conflict between the working class and the totalitarian Stalinist bureaucracy.
Mit dem Wachstum des Proletariats der deformierten Arbeiterstaaten und dem Anstieg seines Lebensstandards und kulturellen Niveaus verschärft sich auch der unaufhebbare Konflikt zwischen der Arbeiterklasse und der totalitären stalinistischen Bürokratie.
As America's need for foreign sources of wealth grows, so grows its rights in and to the world. Enforcing these rights requires continuous action.
Denn mit dem Bedarf an auswärtigen Reichtumsquellen wachsen Amerikas Rechte in und an der Welt; und deren Durchsetzung fordert dauernden Einsatz.
Synoniemen voor so grows in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 81 ms.
