Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
so that basically

Vertaling van "so that basically" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that basically
dass im Grunde dass grundsätzlich im Prinzip im Wesentlichen praktisch
Das hieß
so that basically, we create trust and integrity in the system.
damit wir von Grund auf Integrität und Vertrauen in das System schaffen.
New analytical methods are able to accurately determine the constituent minerals so that basically all metals contained might be extracted.
Neue analytische Verfahren können den Mineralbestand sehr genau bestimmen, so dass prinzipiell durchaus alle in einem Erz enthaltenen Metalle nutzbar sind.
In addition, the garden architecture has been adapted to the local conditions so that basically only a little water is needed for irrigation.
Außerdem ist die Gartenarchitektur so an die hiesigen Verhältnisse angepasst, dass grundsätzlich nur wenig Wasser zur Bewässerung nötig ist.
Of course our extensive assortment provides different natural stone windowsills in various sizes, forms, versions and designs, so that basically every customer could and will find his or her personal favorite product.
Selbstverständlich bietet unser umfangreiches Sortiment verschiedene Naturstein Fensterbänke in unterschiedlichen Größen, Formen, Ausführungen und Designs, so dass hier grundsätzlich jede Kundin und jeder Kunde das persönliche Lieblingsmodell finden kann und wird.
The installation is mounted in the space between the building and the etched glass shingles, so that basically only the path of the curved neon tubes will be visible.
Die Installation erfolgt im Zwischenraum hinter der vorgehängten, geätzten Glashaut, sodass in erster Linie nur die Leuchtspur der geschwungenen Neonröhren sichtbar wird.
And in turn, we'll operate an in-house clearing system, to assure that payment is done appropriately, in the right amount and at the right time, so that basically, we create trust and integrity in the system.
Außerdem werden wir ein hausinternes Abrechnungssystem betreiben, um sicherzustellen, dass die Bezahlung angemessen abläuft, der richtige Betrag zur richtigen Zeit, damit wir von Grund auf Integrität und Vertrauen in das System schaffen.
These scissor elements then are straightened out when pulling on the traction cable, so that basically at the end of the closure process, the traction element exerts only a minimal force.
Beim Ziehen des Zugseils werden diese Scherenelemente gestreckt, so daß im Grunde am Ende des Schließvorganges die geringste Kraft durch den Zug aufgebracht wird.
These Books are always enmeshed in a way so that basically all charakters are main- and secondary charakters at the same time, because there are so many plotlines.
Die Bücher sind immer so verstrickt, dass im Prinzip alle Figuren Haupt- und Nebenfiguren gleichzeitig sind, weil es so viele Handlungsstränge gibt.
And Germany is also heading into this dilemma, because the number of single households in the big cities is above average, so that basically a trend towards childlessness has long been noticeable.
Und Deutschland steuert gleichfalls in dieses Dilemma, denn die Anzahl der Single-Haushalte in den Großstädten ist überdurchschnittlich hoch, so dass im Grunde genommen ein Trend zur Kinderlosigkeit schon längst zu spüren ist.
In this regard the company KÜBLER developed herefore an extremely simplified measurement procedure, so that basically everybody can use this method.
KÜBLER entwickelte hierzu ein außerordentlich vereinfachtes Messverfahren, so dass sich nun jeder Interessent leicht dieser Methode bedienen kann.
The companies of the Steinklauber Group strive to have a fair interaction with all customers, so that basically the General Terms and Conditions issued by the Chamber of Commerce Austria (WKO) shall apply.
Die Unternehmen der Steinklauber Gruppe sind bestrebt, mit allen Kunden einen fairen Umgang zu pflegen, sodass im Wesentlichen die von der Wirtschaftskammer Österreich herausgegebenen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zur Anwendung gelangen sollen.
So that basically meant there were 35 men for me
Das hieß also, dass es 35 Männer für mich
So that basically meant there were 35 men for me that I could possibly date in the entire city of Philadelphia.
Das hieß also, dass es 35 Männer für mich in ganz Philadelphia gab, mit denen ich hätte ausgehen können.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor so that basically in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
fishing rod: long pole with a line used to catch fish
Ontdek het woord
fishing rod
Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 672 ms.