Examples with "so that client programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The ObjectIsInherited property was added to Visio 5.0 so that client programs can know if a shape inherits its object and access the master's object(s).
Die ObjectIsInherited -Eigenschaft wurde in Visio 5.0 hinzugefügt, sodass Clientprogrammen jetzt bekannt ist, ob ein Shape sein Objekt erbt und auf das oder die Objekte des Master-Shapes zugreift.
Andere resultaten
This is designed so that the client program will attempt to connect to a host using the closest (and fastest) IP address available.
Daher versucht das Clientprogramm, eine Verbindung zu dem Host mit der nächsten und damit am schnellsten erreichbaren IP-Adresse herzustellen.
That client program may see the parent row with no dependent rows, and assume this is the intended state of the data.
Dieses Clientprogramm kann die Elternzeilen ohne abhängige Zeilen sehen, und diese als gewünschten Status der Daten annehmen.
In the latter case it is assumed that client programs employ a secondary scheme to validate the returned DNS data, should this be required.
In letzterem Falle wird angenommen, dass das Client-Programm ein sekundäres Schema einsetzt, um die zurückgelieferten DNS-Daten zu überprüfen, falls dies notwendig sein sollte.
Remember that client programs use connection parameters specified in option files or environment variables.
Zur Erinnerung: Clientprogramme verwenden Verbindungsparameter, die in Optionsdateien oder über Umgebungsvariablen angegeben sind.
You can insert and retrieve Unicode is transparently converted among the database and client programs, which ensures that client programs are independent of the database character set and national character set.
Sie können Unicode-Daten einfügen und abrufen. Daten werden transparent zwischen Datenbank und Client-Programmen konvertiert, wodurch sichergestellt ist, dass Client-Programme unabhängig vom Datenbankzeichensatz und vom länderspezifischen Zeichensatz sind.
Therefore, this document describes the ports that a service listens on instead of the ports that client programs use to connect to a remote system.
Deshalb werden hier die Ports beschrieben, die ein Dienst überwacht, und nicht die Ports, mit deren Hilfe Clientprogramme Verbindungen zu einem Remotesystem herstellen.
If PHost knows what client program a player is using then it can adjust its operation to take into account any special features offered by that client, or work around any known bugs in that client program.
Client-Programme können sich mit diesem Befehl gegenüber PHost identifizieren. Wenn PHost weiß, welches Client-Programm benutzt wird, kann er auf die speziellen Funktionen und Probleme dieses Programmes Rücksicht nehmen.
I get all my email messages through this email client program.
Ich bekomme alle meine E-Mails über diese E Mail Client Programm.
A client program communicates with the server to retrieve important data.
Ein Client-Programm kommuniziert mit dem Server, um wichtige Daten abzurufen.
A client program, synchronization, but two different destinations in the cloud.
Ein Client-Programm, eine Synchronisation, aber zwei verschiedene Zielorte in der Cloud.
You need an client program to connect to the dauny server.
Es wird ein Client-Programm für die Verbindung zum dauny Server benötigt.
Typically, multiple client programs share the services of a common server program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.