Examples with "Dieses Clientprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses quelloffene Clientprogramm zum Zugriff auf JonDonym- und AN.ON-Dienste wird derzeit von der JonDos GmbH gepflegt.
This open source client program used to access JonDonym and AN.ON services is maintained by the JonDos GmbH.
Im Vergleich zu Sortierregeln im Clientprogramm haben diese den Vorteil, dass sie direkt beim Empfang der E-Mail ausgeführt werden und auch ohne laufenden Mailclient zuverlässig arbeiten.
Compared to sorting rules in the client program, they have the advantage that they are executed directly on receipt of the email and work reliably even without a running mail client.
Alle MySQL-Clientprogramme verstehen diese Optionen; sie gestatten Ihnen, festzulegen, mit welchem Server eine Verbindung hergestellt werden soll und welches Konto auf dem Server zu verwenden ist.
All MySQL client programs understand these options; they enable you to specify which server to connect to and the account to use on that server.
Durch dieses Verfahren können TAPI-Clientprogramme, die von dem Benutzer ausgeführt werden, auf die Leitung oder das Telefons auf dem Server zugreifen.
Frühere Versionen von Clientprogrammen unterstützen diesen Spaltentyp ggf. nicht. Wenn diese Spalte hinzugefügt wird, wird ggf. verhindert, dass diese Programme Dokumente in dieser Bibliothek speichern können.
Earlier versions of client programs might not support this type of column. Adding this column might block those programs from saving documents to this library.
Wenn Sie keinen C++-Compiler haben, kann mysql nicht kompiliert werden (dies ist das einzige Clientprogramm, das C++ erfordert).
If you have no C++ compiler, some client programs such as mysql cannot be compiled because they require C++.
Stellen Sie fest, ob im Outlook-Clientprogramm des betreffenden Benutzers Regeln existieren.
Diese Einstellung wird im Autodesk Vault -Clientprogramm häufig verwendet.
This is a commonly used setting in the Autodesk Vault client program.
Sie können jedoch in einigen Clientprogramme die Position ändern.
However, you can change the location in some client programs.
Das Clientprogramm brach plötzlich mitten in einer Datenübertragung ab.
The client program ended abruptly in the middle of a data transfer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
