We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Softwaremodul zur
ActiveX-Softwaremodul, um
Security method for requesting access to services, terminal and software module to implement the method
Sicherheitsmethode für Zugang zu Diensten, Einrichtung und Softwaremodul zur Durchführung des Verfahrens
Use the software module to customize the operation of your marking process.
Bosch will use a new software module to integrate the wrong-way driver alert system directly into future vehicles' infotainment systems.
Über ein neues Software-Modul integriert Bosch die Falschfahrerwarnung künftig direkt in die Infotainmentsysteme von Fahrzeugen.
The model is to be made available to automotive manufacturers and suppliers as a software module to prepare material data for their forming simulation programs.
Das Modell soll Automobilherstellern und -zulieferern als Software-Baustein für die Materialdatenaufbereitung ihrer Umform-Simulationsprogramme zur Verfügung gestellt werden.
Space software module to analyze and improve an organization's space utilization (m2 need, energy consumption, materials)
Flächensoftwaremodul zum Analysieren und Verbessern der Flächennutzung (m2-Bedarf, Energieverbrauch, Materialien) eines Unternehmens
A system as in claim 1 or 2, characterised in that the notary server (400) further comprises a software module to enable communication with an arbitrary network-accessible data base.
System gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Notarserver (400) ferner ein Softwaremodul umfasst, um eine Kommunikation mit einer beliebigen Netzwerkzugreifbaren Datenbank zu ermöglichen.
The method of claim 6 wherein the transmitting and the retransmitting of the first data packet each include transmitting said packet from the first software module to the second software module over the communication session.
Verfahren nach Anspruch 6, bei dem die Schritte des Übertragens und des erneuten Übertragens des ersten Datenpakets jeweils den Schritt des Übertragens des Pakets von dem ersten Softwaremodul zu dem zweiten Softwaremodul über die Kommunikationssitzung enthalten.
Hotel employee management system - software module to control the workflow without much effort
System für die Mitarbeiterverwaltung im Hotel - ein Modul, um den Arbeitsprozess zu kontrollieren
Use this software module to map your designs on to an appropriate photograph (room set, clothes model, product package etc) using your own photographs or the extensive library supplied with the software.
Nutzen Sie dieses Softwaremodul, um Ihre Designs auf eine angebrachte Fotographie (Raumbild, Kleidungsmodelle, Produktverpackungen etc.) zu bringen. Verwenden Sie hierfür entweder Ihre eigenen Fotographien oder nutzen Sie die umfangreiche Sammlung, die mit der Software bereit gestellt wird.
There is the option of linking the MARK data software module to the measuring systems.
Optional kann das Softwaremodul MARK data an die Messsysteme gekoppelt werden.
There is no need to download a specific software module to give authorized users an intuitive and interactive access to the full power of the robot arm (P-Rob) and the gripper (P-Grip).
Es muss kein spezifisches Softwaremodul heruntergeladen werden, um autorisierten Benutzern einen intuitiven und interaktiven Zugang zu sämtlichen Funktionen des Roboterarms und des Greifers zu geben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.