Examples with "software or code-is" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Any malware-potentially malicious software or code-is disabled.
Force downloads for content access (e.g., toolbars or any kind of software or code that is forced onto a user device)
Den Zugang zu Content von Downloads abhängig machen (zum Beispiel Toolbars, Software aller Art, oder Code für ein Endgerät).
For any such software, the source code is made available in a designated directory created by installation of the Software or designated internet page.
Für derartige Software steht der Quellcode in einem Verzeichnis, das bei Installation der Software erstellt wird, oder auf der angegebenen Webseite zur Verfügung.
For any such software, the source code is made available in a designated directory created by installation of the Software or designated internet page.
Für jede Software dieser Art wird der Quellcode in einem ausgewiesenen Verzeichnis, das während der Installation der Software erstellt wird, oder einer ausgewiesenen Internetseite zur Verfügung gestellt.
Software code is protectable if it shows originality and creativity.
Softwarecode ist schutzfähig, wenn er Originalität und Kreativität zeigt.
However, security flaws built into embedded software code is difficult to detect.
Allerdings seien die inhärenten Sicherheitsdefizite eingebetteter Software-Codes schwer zu identifizieren.
The software code is released with some rights reserved, protecting the developer's interests.
Der Softwarecode wird mit einzelnen Rechten vorbehalten veröffentlicht, um die Interessen des Entwicklers zu schützen.
Software code is based on the software model in model-based development.
The software code is written in a Delphi language, as an enabled database.
Der Softwarecode wird in einer Delphi-Sprache als aktivierte Datenbank geschrieben.
All their software and source code is locked away from the public by proprietary licenses.
Ihre gesamte Software samt Quellcode werden vor der Öffentlichkeit dank proprietärer Lizenzen weggesperrt.
The software's source code is available in a human-readable and comprehensible form.
Der Source Code der Software liegt in einer für den Menschen lesbaren und verständlichen Form vor.
In doing so, a high-quality and therefore sustainable software code is of utmost importance to us.
Dabei achten wir auf qualitativ hochwertigen und somit nachhaltigen Software-Code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.