Examples with "software packages using" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our team takes on the challenge of designing, developing and re-engineering highly complex application components and integrating software packages using various tools.
Unser Team stellt sich der Herausforderung, hochkomplexe Anwendungskomponenten zu entwerfen, entwickeln und umzugestalten sowie mit verschiedenen Tools Softwarepakete zu integrieren.
Real-time corrections are generated by software packages using measurement data from permanent GNSS reference stations.
Echtzeit-Korrekturen werden durch Softwarepakete unter Verwendung von Messdaten von permanenten GNSS-Referenzstationen erzeugt.
Most large Windows based computing environment have the ability to distribute software packages using AD with GPO.
Die meisten großen Windows-basierten Computerumgebungen können Softwarepakete mithilfe von AD mit Gruppenrichtlinienobjekten verteilen.
FLEXnet AdminStudio 7 SMS Edition provides businesses with the ability to prepare, publish, and distribute software packages using SMS 2003 without ever touching the SMS server console, significantly improving the efficiency of application management efforts.
FLEXnet AdminStudio 7 SMS Edition gibt Unternehmen die Möglichkeit, Softwarepakete mithilfe von SMS 2003 vorzubereiten, zu veröffentlichen und zu verteilen, ohne jemals die SMS-Serverkonsole zu verwenden, was die Effizienz der Anwendungsverwaltung erheblich verbessert.
GnuCash allows you to import data from on-line bank statements and software packages using QIF (Quicken Interchange Format), OFX and HBCI files.
GnuCash ermöglicht es Ihnen, Daten von online-Kontoauszügen und anderen Softwarepaketen im QIF(Quicken Interchange Format), OFX und HBCI-Format zu importieren.
Andere resultaten
You may install this software package using Cydia on your Apple-Device.
Dieses Softwarepaket kann mit Cydia auf dem Apple-Gerät installiert werden.
If you have deployed software package using Group Policy before this installation, you can add this upgrade version to the Active Directory Server.
Wenn Sie vor dieser Installation Softwarepakete unter Verwendung der Gruppenrichtlinie bereitgestellt haben, können Sie diese Upgrade-Version dem Active Directory-Server hinzufügen.
A lot of net gambling houses base their games on a basis of reputed software program developers who have created the software package using random variety generators, so that the numbers and cards in the games are generated randomly.
Eine Menge net Spielhöllen stützen ihre Spiele auf Basis der renommierten Software-Entwickler, die das Software-Paket mit zufälligen Auswahl Generatoren erzeugt haben, so dass die Zahlen und Karten in den Spielen werden nach dem Zufallsprinzip generiert.
Reshaper converts the point cloud captured by the measuring system into a mesh, which is then effortlessly measured and evaluated with the QUINDOS software package using the digital map of the actual component.
Die vom Messsystem erfasste Punktewolke wird vom Reshaper in ein Mesh überführt, das dann mühelos mit dem Softwarepaket QUINDOS am digitalen Abbild des realen Bauteils vermessen und ausgewertet wird.
Interviews were recorded digitally and transcribed, coded and analyzed using software packages for qualitative data analysis.
Die Interviews wurden aufgezeichnet und computergestützt transkribiert, kodiert und analysiert.
The software package can be paid using credit cards. Summary
Bezahlen kann man das Softwarepaket mit Kreditkarte. Zusammenfassung
Distributor also simplifies software package management by using a centralized repository for all of your packages.
Our translators can integrate their documents with any document flow control processes or software packages that you are using.
Unsere Übersetzer können ihre Dokumente in jegliche von Ihnen genutzte Prozesse oder Softwarepakete integrieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.