Examples with "software programming by" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Apparatus according to claim 1 or 2, wherein the microprocessor (16) is a dedicated microprocessor requiring no software programming by the receiving party.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1 oder 2, worin der Mikroprozessor (16) ein den genannten Funktionen zugeordneter Mikroprozessor ist, der keine Softwareprogrammierung durch die empfangsseitige Partei erfordert.
Andere resultaten
The software programming was carried out by employees of Flowhub in their spare time.
The mechanical design and electrical planning and software programming are conducted by experienced engineers in order to guarantee customers top-flight quality and cost-effectiveness.
Die mechanische Konstruktion als auch die Elektroplanung und Softwareprogrammierung werden von erfahrenen Ingenieuren durchgeführt, um den Kunden eine hohe Qualität und Wirtschaftlichkeit zu garantieren.
The "Easy Input Editor" software feature allows faster programming by using an intuitive ladder editor to create an organized application program.
Die Software „Easy Input Editor" ermöglicht schnelleres Programmieren durch die Verwendung eines intuitiven Kontaktplaneditors zur Erstellung eines organisierten Anwendungsprogramms.
Development of the qualitative research process GABEK and its respective software WinRelan - (Programming by Joseph Schönegger)
Entwicklung des qualitativen Forschungsverfahrens GABEK und der dazu programmierten Software WinRelan (Programmierung durch Josef Schönegger)
Rozendaal's software (programming by Reinier Feijen) reacts to user input by means of random mechanisms, and presents constantly new perspectives of the "city", without requiring external files.
Stattdessen errechnet der Browser diese und stellt sie in Benutzereingaben und präsentiert stets neue Ansichten der "Stadt", ohne externe Dateien zu benötigen.
The system of claim 9, wherein the means for automatically manipulating the plurality of images further comprises software programming executable by a computer for automatically colour correcting of said images.
System nach Anspruch 9, worin die Mittel zum automatischen Manipulieren der Vielzahl von Bildern das Softwareprogrammieren mittels eines Computers vorsehen, um automatisch eine Farbkorrektur der Bilder vorzunehmen.
There is no indication that recital (65) of the provisional Regulation only referred to software programming carried out by consumers and did not include software programming carried out by economic operators.
Just at that time, Horii-san9 had won in a software programming contest hosted by ENIX Corporation10, so I called ENIX, too, and asked them how I could apply.
Zu dieser Zeit hatte Mr. Horii9 gerade einen Programmierwettbewerb von der ENIX Corporation10 gewonnen. Also habe ich ENIX angerufen und gefragt, wie ich mich bei ihnen bewerben könnte.
Sensor types can be set in the programming software or by a user program.
Sensortypen können in der Programmier-Software oder einem Anwenderprogramm festgelegt werden.
The PLC package also includes programming software supplied by the PLC manufacturer.
Zum Lieferumfang der SPS gehört eine Programmiersoftware, bereitgestellt vom Hersteller der SPS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.