Examples with "software-based or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depending on which part of the computer they are embedded into, all keyloggers can be categorized as either software-based or hardware-based.
Je nachdem, in welchen Teil des Computers sie eingebettet sind, können alle Keylogger entweder softwarebasiert oder hardwarebasiert werden.
Although most software-based or smart trigger options can meet the needs in the design and test of electrical circuits, there are often rare events that can slow down product development significantly if not isolated and corrected quickly.
Zwar können softwarebasierte Trigger oder Smart-Trigger den Großteil der Anforderungen beim Entwurf und Test von elektrischen Schaltungen erfüllen. Oft gibt es jedoch seltene Ereignisse, die die Produktentwicklung erheblich verlangsamen können, werden sie nicht schnell isoliert und behoben.
In accordance with the applicable internal company guidelines, a check is made to verify whether the specific drive is still responsive or not, and whether either a software-based or a degausser-based erasure is the best alternative, both for cost and technical reasons.
Gemäß der geltenden internen Unternehmensrichtlinien wird dann geprüft, ob die einzelne Platte noch ansprechbar ist oder nicht - und ob entweder eine Software-basierte- oder eine Degausser-Löschung, sowohl aus Kosten- als auch aus technischen Gründen, die bessere Alternative ist.
Transcend Information's SSDs equipped with hardware-based AES encryption offer superior data protection and performance compared to competing offerings that utilize software-based or firmware-based encryption.
Transcend SSDs sind mit einer hardwarebasierten AES Verschlüsselungsmechanismus ausgestattet, der im Vergleich zu alternativen softwarebasierten oder firmwarebasierten Programmen deutlich professionelleren Datenschutz und Performance ermöglicht.
In collaboration with a team of composers and arrangers, Tonstudio Krauthausen will create an individual soundtrack according to your precise wishes, either software-based or recorded live.
Das Tonstudio Krauthausen erstellt in Zusammenarbeit mit einem Team von Komponisten und Arrangeuren ganz nach Ihren Wünschen den individuellen Soundtrack für Ihre Inhalte, ob Software-basiert oder live eingespielt.
If the VSITR Method of the Federal Office for Information Security is applied to the data stored on a hard disk, a software-based or hardware-based recovery of the data is generally impossible.
Wird bei der Löschung von den Daten auf einer Festplatte die VSITR-Methode des Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik angewendet, ist eine softwarebasierte oder hardwarebasierte Wiederherstellung der Daten in der Regel unmöglich.
If you wish to shield your kids from inappopriate content, again, please consider a properly installed, software-based or ISP-based filtering system.
Wenn Sie Ihre Kinder vor unangebrachten Inhalten schützen wollen empfiehlt sich die Installation eines professionellen Software- oder ISP-basierten Filterprogramms.
Andere resultaten
For this reason we strongly recommend to download the scientific program in advance, either as browser based, software based or PDF based offline version.
Aus diesem Grund empfehlen wir dringend, sich das wissenschaftliche Programm vorab als browserbasierte-, softwarebasierte- oder PDF-basierte offline-Version herunterzuladen.
Companies that have software based or general business and eBusiness solutions for enterprise systems that require a high degree of consultation before implementation.
Unternehmen, die über Software-basierte Lösungen oder Lösungen für allgemeine Geschäfte und E-Business für Geschäftssysteme verfügen. Solche Systeme erfordern meist ausführliche Beratung vor der Implementierung.
This offers the option of either manual or software-based programming.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.