Examples with "software-determined" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They interpret the signals according to certain rules (for example software-determined ones) and generate manipulated variables on the actuators by means of which the overall behavior of the basic system can be influenced.
An additional software determined from these data rate values for the trading day ahead.
Eine zusätzliche Software ermittelt aus diesen Daten Kurswerte für den vor uns liegenden Handelstag.
A modal analysis software determined actual frequencies, mode shapes as well as damping ratios.
Zudem wurde eine Modalanalysesoftware verwendet, um die tatsächlichen Frequenzen und Eigenformen sowie auch Dämpfungsverhältnisse zu ermitteln.
In the project, the software determined the influence of the weather on the production of flexible foam and proposed countermeasures to compensate for quality fluctuations.
In dem Projekt ermittelte die Software den Einfluss des Wetters auf die Weichschaumherstellung und schlug Gegenmaßnahmen zum Ausgleich von Qualitätsschwankungen vor.
"From software determined mechatronical systems to AUTOSAR"
The message 'split surface manually and redefine the shell pairs' indicates that the software determined that this action may be necessary to resolve the issue.
Die Warnmeldung "Hervorgehobene Flächen manuell trennen und/oder Paare umdefinieren" weist darauf hin, dass Sie so das Problem lösen können.
On the basis of statistical modelling, the deZem software determined the "target curve" (pale corridor) as a function of the outside temperature.
Mittels des statistischen Modells ermittelt die deZem Software die "Sollkurve" (blasser Korridor) als Funktion der Außentemperatur.
Our test software determined color-space coverage of 77% sRGB and 57% AdobeRGB - decent results.
Als Farbraum ermittelte unsere Test-Software 77 % sRGB und 57 % AdobeRGB - ordentliche Werte.
Today the specifications of almost every electronic device are largely determined by software.
Heute werden die Eigenschaften von elektronischen Geräten weitestgehend durch Software bestimmt.
The development of the necessary software solutions is determined by highly demanding conditions.
Die Entwicklung der dafür notwendigen Softwarelösungen bewegt sich dabei immer in anspruchsvolleren Rahmenbedingungen.
The software efficiency is mainly determined by the sampling frequency.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.