Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
some setup
Vertaling van "some setup" in Duits
einigen
The race - which was restarted after a red flag - saw Dunlop lead from the off after making some setup changes to his GSX-R1000.
Bei dem Rennen - das nach einer roten Flagge neu gestartet wurde - kam es nach einigen Änderungen an seiner GSX-R1000 zu einer Aufholjagd von Dunlop.
For this to work, some setup is required in your web server.
Damit dies funktioniert, muss zunächst einiges in Ihrem Webserver eingerichtet werden.
After some setup, the client program was ready for use.
Nach ein wenig Einrichtung war das Client-Programm einsatzbereit.
This is some setup you've got here.
Das ist schon ein abgekartetes Spiel, das sie hier treiben.
The kitchen was rather poorly equipped, I bought then some setup tools me on the spot.
Die Küche war eher dürftig bestückt, gewisse Rüstwerkzeuge habe ich mir vor Ort dann noch gekauft.
This saves him some setup time because the clamping elements have to be changed or offset between each of these process steps.
Damit spart er Rüstzeit, weil zwischen diesen Arbeitsgängen die Spannelemente auszuwechseln oder zu versetzen sind.
There may be some setup required for each of the medical devices as you unpack them and put batteries into them.
Nachdem Sie die medizinischen Geräte ausgepackt und Batterien eingelegt haben, ist eventuell eine Einrichtung notwendig.
During some setup steps, you are given the opportunity to modify several email templates.
Bei einigen Schritten zur Einrichtung einer Kampagne haben Sie die Möglichkeit, verschiedene E-Mail-Vorlagen nach Ihren Vorstellungen zu verändern.
Although you can edit some setup and uninstall information in an.inf file, you must be extremely cautious to avoid installation problems.
Sie können einige der Setup- und Deinstallationsinformationen in einer.inf -Datei bearbeiten, Sie sollten dabei aber sehr vorsichtig vorgehen, um Installationsprobleme zu vermeiden.
Before you begin, save time and effort in the design and drafting phase by doing some setup tasks.
Führen Sie vor dem eigentlichen Projektstart einige Einrichtungsaufgaben durch, um dann in der Entwurfs- und Zeichenphase Zeit und Aufwand zu sparen.
If you are using any other type of computer, you may need to perform some setup steps manually and restart your computer when installing new hardware devices.
Wenn Sie einen anderen Computertyp verwenden, müssen Sie möglicherweise einige Installationsschritte manuell durchführen und den Computer bei der Installation neuer Hardwaregeräte neu starten.
In order to prevent unwanted programs, you should be very attentive every time you launch some setup file.
Um Adware-Programme und andere unerwünschte Programme zu vermeiden, sollten Sie immer besonders auf die Informationen achten, die dargestellt werden, wenn Sie Freeware installieren.
I definitely still need to find some time and there is some setup work for me and my engineers to do tonight if we want to achieve that.
Ich muss auf jeden Fall noch etwas Zeit finden. Wenn wir das erreichen wollen, dann gibt es noch etwas Setuparbeit für mich und meine Ingenieure heute Nacht zu erledigen.
Synoniemen voor some setup in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 105980. Exact: 42. Verstreken tijd: 186 ms.
