Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sooner
Vertaling van "sooner" in Duits
Definitie
I realized I needed to brake sooner than I had anticipated.
Mir wurde klar, dass ich früher hätte bremsen müssen als gedacht.
The startup turned a profit much sooner than the investors had expected.
Das Start-up hat viel früher Gewinn gemacht, als die Investoren erwartet hatten.
If you cut corners on maintenance, the machines will break down sooner.
Wenn du bei der Wartung halbe Sachen machst, gehen die Maschinen schneller kaputt.
She pressed the elevator button frantically, wishing it would arrive sooner.
Sie drückte die Aufzugstaste und wünschte sich, dass er schneller kommt.
He would sooner die than let his children grow up in poverty.
Er würde eher sterben als seine Kinder in Armut aufwachsen zu lassen.
She said she would sooner die than betray her best friend's trust.
Sie sagte, sie würde eher sterben als das Vertrauen ihrer besten Freundin verraten.
Completing the training ahead of schedule allowed the employees to start sooner.
Der vorzeitige Abschluss der Schulung ermöglichte es den Mitarbeitern, früher zu beginnen.
Despite repetition, the extinction of the learned response happened sooner than anticipated.
Trotz Wiederholung erfolgte die Löschung der erlernten Reaktion früher als erwartet.
The delivery arrived apace, much sooner than we had anticipated.
Die Lieferung kam überraschend schnell an, viel früher als erwartet.
By defeating the mini-boss, I managed to level up sooner than I planned.
Indem ich den Mini-Boss besiegt habe, konnte ich früher aufsteigen als geplant.
Every story has a full stop, and this one arrived sooner than expected.
Jede Geschichte hat ein Ende, und diese kam früher als erwartet.
The runners moved at a fast clip, finishing the race sooner than expected.
Die Läufer liefen im Eiltempo und beendeten das Rennen früher als erwartet.
I wish I'd told that guy to go take a running jump sooner.
Ich wünschte, ich hätte dem Typen früher gesagt, er soll abhauen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sooner: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
sooner or later adv.
früher oder später
"Sooner or later, the truth will come out."
! the sooner the better exp.
je früher, desto besser
"Please send the documents today—the sooner, the better."
sooner rather than later adv.
eher früher als später
"We need to finish the project sooner rather than later."
! would sooner die v.
lieber sterben · eher sterben als
"I would sooner die than betray my friends."
no sooner had we left than conj.
kaum
"No sooner had we left than it started to rain."
! no sooner said than done exp.
kaum gesagt, schon getan
"He fixed the issue, no sooner said than done."
! sooner you than me exp.
Lieber du als ich
"When he had to clean the mess, I said, 'Sooner you than me!'"
! sooner than later adv.
eher früher als später
"We should finish this sooner than later."
had sooner v.
lieber tun · vorziehen
"I had sooner stay home than go out tonight."
! would sooner die than exp.
würde eher sterben als
"She would sooner die than apologize to him."
no sooner adv.
kaum · sobald
"No sooner had I arrived than she left."
! preferably sooner than later adv.
möglichst ohne Verzögerung
"We should address this issue preferably sooner than later."
sooner child n.
Pionierkind aus Oklahoma
"The sooner child grew up hearing stories of the land rush."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sooner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10254. Exact: 10254. Verstreken tijd: 129 ms.
