Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sortie
Definitie
When the fortress garrison made a sortie, he fought against them.
Als die Besatzung der Burg einen Ausfall machte, kämpfte er gegen sie.
She signaled her troops to sortie, charging out to intercept the flankers.
Sie gab ihren Truppen das Signal zum Ausfall, um die Flankierer abzufangen.
With morale high, the soldiers eagerly awaited the call for their next sortie.
Mit hoher Moral warteten die Soldaten gespannt auf den Befehl zu ihrem nächsten Einsatz.
The night sortie revealed critical intelligence about the enemy's movements and fortifications.
Der nächtliche Einsatz enthüllte wichtige Informationen über die Bewegungen und Befestigungen des Feindes.
He felt refreshed after a short sortie to the lake for some fishing.
Er fühlte sich erfrischt nach einem kurzen Ausflug an den See zum Angeln.
She planned a brief sortie to the countryside to escape the city noise.
Sie plante einen kurzen Ausflug aufs Land, um dem Stadtlärm zu entkommen.
Each chapter closes with a description of a sortie the pilots solved.
Jedes Kapitel schließt mit einer Beschreibung eines Einsatzes des Piloten ab.
A spontaneous sortie to the concert rejuvenated his spirits after a long week.
Ein spontaner Ausflug zum Konzert belebte seine Stimmung nach einer langen Woche.
Yesterday, we took a quick sortie to the beach to enjoy the sunshine.
Gestern machten wir einen kurzen Ausflug zum Strand, um die Sonne zu genießen.
The success of the sortie motivated the entire battalion to continue fighting bravely.
Der Erfolg des Einsatzes motivierte das gesamte Bataillon, mutig weiterzukämpfen.
Our annual sortie to the state fair is a tradition filled with fun and laughter.
Unser jährlicher Ausflug zum Jahrmarkt ist eine Tradition voller Spaß und Lachen.
During the sortie, the troops executed their strategy flawlessly, catching the opposition off guard.
Während des Einsatzes führten die Truppen ihre Strategie fehlerfrei aus und überraschten den Gegner.
From their fortified walls, the troops planned a bold sortie against the invaders.
Von ihren befestigten Mauern aus planten die Truppen einen kühnen Ausfall gegen die Eindringlinge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sortie: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor sortie in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 317. Exact: 317. Verstreken tijd: 27 ms.
