We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are multiple approaches to teach sorting activities in the classroom.
Es gibt mehrere Ansätze, Sortieraktivitäten im Klassenzimmer zu unterrichten.
A loader with the capacity of about 1m3 is also necessary to some sorting activities.
Zum sortieren ist auch ein Lader mit einem Schaufelvolumen von etwa 1m3 nötig.
The health risks to staff in waste collection and sorting activities are an important aspect of vocational training as such.
Was die Ausbildung im engeren Sinne angeht, sind als ein wichtiger Gesichtspunkt die Gefahren für die Gesundheit der im Bereich der Einsammlung und Trennung der Abfälle Beschäftigten zu berücksichtigen.
On behalf of this aforementioned company with over 130 years of history, I started to manage diversion and sorting activities.
Im Auftrag dieser Firma mit über 130 Jahren Geschichte, begann ich, die Transfer und Auswahl Aktivitäten zu verwalten.
The reduction by nearly half of the number of sites and the partial relocation of sorting activities from the city to the outskirts and to sites geared to road transport connections has enabled Sernam to reduce its expenditure on rents by half and has...
Durch die Aufgabe von beinahe der Hälfte der Standorte und die partielle Verlagerung der Sortierstellen vom Stadtzentrum in die Vorstädte und dem Straßentransportplan entsprechende Örtlichkeiten konnten die Mietkosten von Sernam um die Hälfte verringert werden.
In 2010 that RMG started to close loss-making mail centres to a larger extent, to deploy new machines for the automation of its sorting activities and to re-organise delivery offices according to the 'World Class Mail' efficiency programme.
2010 hat die RMG damit begonnen, unrentable Postzentren in größerem Umfang zu schließen, neue automatische Sortiermaschinen anzuschaffen und Zustellfilialen nach dem Effizienzprogramm „World Class Mail" zu reorganisieren.
Another element that distinguishes our Quality Controls and guarantees us perfect sorting activities without mistakes is the constant monitoring of the process and the product.
Ein weiteres Element, das unsere Qualitätskontrollen auszeichnet und uns die Durchführung fehlerfreier Sortieraktivitäten garantiert, ist die ständige Überwachung des Prozesses und des Produkts.
Until today the Company has to lead the control and sorting activities on components by the help of its workforce, but from November, Streparava has chosen to outsource visual and instrumental controls either on components produced directly and components from external screw manufacturers.
Bislang hat die Brescia-Gruppe die Kontroll- und Auswahlaktivitäten an ihren Komponenten direkt im Unternehmen durchgeführt. Aber seit November hat Streparava beschlossen, die visuellen und instrumentellen Kontrollen sowohl an den direkt vom Unternehmen produzierten Teilen als auch an denen von externen Kleinteilelieferanten auszulagern.
We further assist growers with cooling and sorting activities, and the promotion of produce from Noord-Holland is also one of our priorities.
Außerdem unterstützen wir Züchter in den Bereichen Kühlen und Sortieren. Aber auch das Bewerben der Produkte aus Nordholland ist einer unserer Schwerpunkte.
Swiss Post employees had the opportunity to help out with the unpacking and sorting activities for "2 x Christmas" 2018/2019.
Mitarbeitende der Post hatten die Möglichkeit bei den Auspack- und Sortierarbeiten von «2 × Weihnachten» 2018/2019 mitzuhelfen.
The Magaldi Superbelt conveyor, entirely made of steel pans, is the ideal solution for de-gating and sorting activities
Der Magaldi Superbelt-Förderer besteht vollständig aus Stahlplatten und ist die ideale Lösung für die Angussentfernung und Sortierung
The introduction of new day sorting activities at the GLS Europe hub in Neuenstein (Germany) shortens the delivery times of parcels.
Verbesserte Laufzeiten Eine neue Tagsortierung im GLS-Europa-Hub in Neuenstein verkürzt die Laufzeiten von Paketen.
Sorting activities are always carried out by competent staff members.
Sortiertätigkeiten werden stets von kompetenten Mitarbeitern ausgeführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.