Examples with "source FileMaker Pro file" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To export only a portion of the records from the source FileMaker Pro file, perform a find first.
Um nur einen Teil der Datensätze aus der FileMaker Pro-Quelldatei zu exportieren, führen Sie zuerst eine Suche durch.
Andere resultaten
If the source file is another FileMaker Pro file, you can also import only from a found set.
If the source file is a FileMaker Pro file, you can add only the records in the found set and skip adding the omitted records.
Wenn die Quelldatei eine FileMaker Pro-Datei ist, können Sie auch nur die Datensätze der Ergebnismenge importieren und die ausgeschlossenen Datensätze überspringen.
Add FileMaker Data Source specifies a FileMaker Pro Advanced file to disconnect from.
If your FileMaker Pro source file contains summary fields, you can group by a sorted field in order to export subsummary values, such as subtotals generated by a report with grouped data.
Wenn Ihre FileMaker Pro Advanced-Quelldatei Statistikfelder enthält, können Sie nach einem sortierten Feld gruppieren, um Zwischenergebniswerte zu exportieren, z. B. Zwischensummen eines Berichts mit gruppierten Daten.
If you're importing data from another FileMaker Pro file and that file contains multiple tables, choose the table you want to import from the Source list.
Wenn Sie Daten aus einer anderen FileMaker Pro-Datei importieren und die Datei mehrere Tabellen enthält, wählen Sie die zu importierende Tabelle aus der Liste Quelle aus.
When you import data from another FileMaker Pro file, you can import data from one table in the source file into one table in the target file.
Wenn Sie Daten aus einer anderen FileMaker Pro-Datei importieren, können Sie Daten aus einer Tabelle in der Quelldatei in eine Tabelle in der Zieldatei importieren.
If your FileMaker Pro file accesses data from an ODBC data source, you can use supplemental fields to define unstored calculations or summary instructions that act on data coming from the external sources.
Wenn Ihre FileMaker Pro-Datei auf Daten von einer ODBC-Datenquelle zugreift, können Sie Ergänzungsfelder verwenden, um ungespeicherte Formel- und Statistikergebnisse anzugeben, die mit den Daten aus den externen Quellen arbeiten.
If you purchased a FileMaker Server Advanced license, you can enable a hosted FileMaker Pro file to be a data source via ODBC and JDBC.
Wenn Sie eine FileMaker Server Advanced-Lizenz erworben haben, können Sie eine FileMaker Pro-Datei als Datenquelle über ODBC und JDBC bereitstellen.
When you import data, you're bringing data from another source (usually a file) into an existing FileMaker Pro file.
Wenn Sie Daten importieren, holen Sie Daten aus einer anderen Datenquelle (in der Regel eine Datei) in eine bestehende FileMaker Pro-Datei.
When you import data into an existing FileMaker Pro file, the Import Field Mapping dialog box appears after you select the file or source of the data to import.
Wenn Sie Daten in eine FileMaker Pro-Datei importieren, wird nach der Auswahl der Datei oder der Quelle der zu importierenden Daten das Dialogfeld „Zuordnung der Importfelder" angezeigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.