Examples with "source code took place" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The publication of source code took place four months earlier than originally planned.
Die Veröffentlichung des Quellcodes erfolgte vier Monate früher als ursprünglich geplant.
Andere resultaten
At the end of 2014, a new edition of the Qlimax festival, 'The Source Code of Creation', took place at the GelreDome in Arnhem.
Ende 2014 fand die neueste Ausgabe des Qlimax im GelreDome Stadion in Arnheim statt.
Briefings on the fire code took place at the beginning of the construction project.
The Purchaser is also liable for keeping secret about access codes of the B2B portal and bears all risks related to the loss and misuse of these codes with the exception of cases when the loss or the misuse of codes took place on the part of the Seller.
Der Käufer haftet ebenfalls für die Geheimhaltung der Zugriffscodes des B2B-Portals und trägt sämtliche Risiken in Verbindung mit dem Verlust und einem Missbrauch dieses Codes, ausgenommen der Fälle, in denen es zu dem Verlust bzw. einem Missbrauch seitens des Verkäufers kommt.
Stakeholders consultation on the electronic customs initiative and the modernized Customs Code took place during seminars in Toledo (2003), Vuokatti (2003), Budapest (2005), Wroclaw (2005), Vilnius (2005) and Helsinki (2005).
Die Beteiligten wurden während der Seminare in Toledo (2003), Vuokatti (2003), Budapest (2005), Breslau (2005), Vilnius (2005) und Helsinki (2005) zur Initiative „e-Zoll" und zum modernisierten Zollkodex gehört.
A strange incident took place in the old house last night.
Letzte Nacht hat sich ein seltsamer Vorfall im alten Haus ereignet.
The robbery took place in broad daylight, surprising many bystanders.
Der Raubüberfall fand am helllichten Tag statt und überraschte viele Passanten.
The handing over of the documents took place in a formal meeting.
Die Übergabe der Unterlagen fand in einer formellen Sitzung statt.
The fairy tale took place in a land where anything was possible.
Das Märchen spielte in einem Land, in dem alles möglich war.
The festival took place against the backdrop of debates about cultural appropriation.
Das Festival fand vor dem Hintergrund von Debatten über kulturelle Aneignung statt.
Many countries condemned the slaughter that took place in the neighboring region.
Viele Länder verurteilten die Massentötungen, die in der Nachbarregion stattfanden.
A fundraising concert took place downtown, gathering thousands of supporters.
Ein Benefizkonzert fand in der Innenstadt statt und lockte tausende Unterstützer an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.