Download for Windows Premium
Publiciteit
ereignet
Für mich ist es unbegreiflich, wie sich der Unfall ereignet hat.
To me, it is past all understanding how the accident occurred.
Die Polizei ermittelt in einem Entführungsfall, der sich letzte Nacht ereignet hat.
The police are investigating a kidnapping case that occurred last night.
Was sich ereignet hat, ist ein Aufstand, keine Verschwörung.
What has happened is an insurrection, and not a conspiracy.
Oestreichs Junge ist wieder gesund, sonst hat sich nichts hier ereignet.
Oestreich's boy is healthy again, otherwise nothing has happened here.
Es passiert hier genau dasselbe, was sich in der Schöpfung ereignet.
What happens here is exactly the same thing happening in the creation.
Das ist euer Job, und dies alles ereignet sich genau jetzt.
That's your job and it's happening right now.
Wir sprechen über den Mordfall, der sich gestern Abend ereignet hat.
We're here to talk about the murder that occurred last evening.
Jetzt begann ich mich zu wundern, was sich ereignet hatte.
At this point I started to wonder what had occurred.
Etwas hat sich denn zwischen ihrem Sterben und unserer Zeit ereignet.
Something then has happened between their dying and our time.
So viel hat sich in so kurzer Zeit bereits ereignet.
So much has happened in such a short period of time.
Der Bericht hob mehrere skandalöse Vorfälle hervor, die sich auf dem Festival ereignet hatten.
The report highlighted several disgraceful incidents that occurred at the festival.
Nach über einem Jahr Reitpause hat sich etwas wunderbares ereignet.
After a break of over one year, something wonderful has happened.
Nach Angaben der Augenzeugen habe sich das Massaker in dieser Zeit ereignet.
According to eyewitnesses, the massacre occurred during this period.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ereignet in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4700. Exact: 4700. Verstreken tijd: 53 ms.