Examples with "source program before" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tracking links and promo codes generated for the traffic sources that joined the program before it was stopped will be effective until the revenue share end date.
Also make sure to save your own UL program sources before performing BAE Update installation, and to re-compile them after successfully installing BAE Version 3.4.
Denken Sie bitte auch daran, Ihre eigenen UL-Quelldateien vor Durchführung der Update-Installation zu sichern und nach erfolgreicher Installation der BAE-Software neu zu kompilieren.
The original commit message for this feature gives a simple example of running all your C source code through the indent program before committing.
Die Beschreibung des ersten Commits dieser Funktionalität enthält ein einfaches Beispiel, wie man all seinen C Quellcode durch das indent Programm leiten lassen kann, bevor ein Commit gemacht wird.
When copying information between programs, you must keep the source program open and paste the text before closing it.
Beim Kopieren von Informationen zwischen zwei Anwendungen müssen Sie darauf achten, die Quellanwendung so lange geöffnet zu lassen, bis der Text an der gewünschten Stelle eingefügt ist.
Therefore it may be necessary to upgrade the source AVG DataCenter using the AVGADMIN program before running the conversion.
Daher könnte es erforderlich sein, das Quell-AVG DataCenter mit Hilfe von AVGADMIN hochzustufen, bevor die Umwandlung ausgeführt wird.
Outlook can't find the source program for the object you want to embed. You need to install the program and restart your computer before you can embed the object.
Outlook kann die Quellanwendung für das Objekt, das Sie einbetten möchten, nicht finden. Sie müssen die Anwendung installieren und Ihren Computer neu starten, bevor Sie das Objekt einbetten können.
You can trust this software completely as it is pre-scanned with strong antivirus program before launching and it always runs on read-only mode thereby ensuring that there will not be a single modification on source file content during MOV file repair after recovery.
Sie können diese Software vollständig vertrauen, da sie vor dem Starten mit einem starken Virenschutzprogramm vorab gescannt wird, und es läuft immer im schreibgeschützten Modus, wodurch sichergestellt wird, dass es keine einzige Änderung am Quelldateiinhalt während der MOV Dateireparatur nach der Wiederherstellung gibt.
You might not have saved or updated the changes in the source program (the program in which you created the linked object) before you returned to Microsoft Publisher.
Möglicherweise haben Sie die Änderungen vor der Rückkehr zu Microsoft Publisher nicht im Quellprogramm (dem Programm, in dem Sie das verknüpfte Objekt erstellt haben) gespeichert oder aktualisiert.
Don't forget to unzip the program before installing it.
Vergiss nicht, das Programm vor der Installation zu entpacken.
Let's test the waters with a pilot program before rolling it out nationwide.
Lasst uns mit einem Pilotprogramm die Lage peilen, bevor wir es landesweit einführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.