Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
space-based
Definitie
Vertaling van "space-based" in Duits
Definitie
weltraumgestützte
weltraumgestützten
weltraumgestützter
weltraumbasierten
weltraumbasierte
raumgestützten
raumfahrtgestützten
raumfahrtgestützte
weltraumgestütztes
raumfahrtbasierten
raumbasierte
weltraumgestützt
unter Verwendung von Raumfahrttechnologie
im Weltraum vorhanden
im Weltraum
Warships use space-based surveillance to maintain security over vast oceans.
Kriegsschiffe nutzen weltraumgestützte Überwachung, um die Sicherheit über weite Ozeane hinweg zu gewährleisten.
The term is often used to refer to reusable, space-based vehicles.
Der Begriff wird häufig für wiederverwendbare weltraumgestützte Fahrzeuge verwendet.
They will pursue excellence in space-based scientific research.
Sie werden Spitzenleistungen in der weltraumgestützten wissenschaftlichen Forschung anstreben.
The battle groups currently under development do not all have the same access to airborne and space-based intelligence.
Die derzeit im Aufbau befindlichen Gefechtseinheiten haben nicht alle den gleichen Zugang zur luft- und weltraumgestützten Aufklärung.
It shall not apply to the software of airborne constituents and to space-based equipment.
Sie gilt nicht für die Software bordgestützter Komponenten und weltraumgestützter Ausrüstungen.
carrying out a cost/benefit analysis of the various technological options including the space-based ones
Durchführung einer Kosten-Nutzen-Analyse der verschiedenen Technologieoptionen einschließlich weltraumgestützter Lösungen
Parts of our society have become critically dependent on the use of satellites and space-based technologies.
Teile unserer Gesellschaft sind in kritischer Weise vom Einsatz satelliten- und weltraumgestützter Technologien abhängig geworden.
The scientific opportunities to enhance human knowledge through space-based research have never been more promising than today.
Noch nie boten sich der Wissenschaft so vielversprechende Möglichkeiten, das menschliche Wissen mit Hilfe weltraumgestützter Forschung zu erweitern.
Any disruption in the availability and functioning of space-based systems could today have significant consequences on security, safety and economic activities.
Jede Störung der Einsatz- und Funktionsfähigkeit weltraumgestützter Systeme könnte heutzutage beträchtliche Folgen für Sicherheit und Wirtschaft haben.
A separation of space-based systems from other techniques is, in the context of GMES, counterproductive.
Eine Trennung weltraumgestützter Systeme von anderen technischen Mitteln ist im GMES-Rahmen kontraproduktiv.
Aerosol injection and space-based reflectors are examples of SRM methods.
Beispiele für SRM-Methoden sind Aerosol-Injektion und weltraumgestützte Reflektoren.
Such a system could grow organically if space-based solar power became a significant component of Earth's energy mix.
Ein solches System könnte organisch wachsen, wenn weltraumgestützte Sonnenenergie ein wesentlicher Bestandteil des Energiemixes der Erde würde.
Efforts will be pursued to promote the use of space-based solutions in support of sustainable development, particularly in Africa.
Die Förderung der Nutzung weltraumgestützter Lösungen zur Unterstützung der nachhaltigen Entwicklung, vor allem in Afrika, wird weiterverfolgt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor space-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 625. Exact: 625. Verstreken tijd: 37 ms.
