Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spending programme complicates
Examples with "spending programme complicates" and their translation in Duits
I am aware that drawing up these programmes without knowing what resources are allocated to each spending programme complicates our work, but it does not make it impossible.
Ich bin mir bewusst, dass die Erstellung dieser Programme, ohne zu wissen, welche Mittel jedem Ausgabenprogramm zugewiesen werden, unsere Arbeit kompliziert, aber sie nicht unmöglich macht.
I am aware that drawing up these programmes without knowing what resources are allocated to each spending programme complicates our work, but it does not make it impossible.
Ich bin mir bewusst, dass die Erstellung dieser Programme, ohne zu wissen, welche Mittel jedem Ausgabenprogramm zugewiesen werden, unsere Arbeit kompliziert, aber sie nicht unmöglich macht.
Andere resultaten
Blending with grant financing will ensure complementarity with other spending programmes.
Durch Mischfinanzierung mit Zuschüssen wird die Komplementarität mit anderen Ausgabenprogrammen sichergestellt.
There is a special spending programme, which has its own legal basis.
Es gibt ein spezielles Ausgabenprogramm, das über eine eigene gesetzliche Basis verfügt.
Large spending programmes would also support the dollar.
Hohe Staatsausgaben würden auch den Dollar stützen.
So we need to be constantly attentive to make sure our legislation and spending programmes perform effectively.
Wir müssen stets darauf achten, dass unsere Rechtsvorschriften und Ausgabenprogramme wirksam bleiben.
Member States should make similar changes in their own national budgets and spending programmes.
Die Mitgliedstaaten sollten in ihren nationalen Haushalten und Ausgabenprogrammen entsprechende Änderungen vornehmen.
Our committee will shortly be putting in place a mechanism to ensure that we monitor all spending programmes very closely.
Unser Ausschuß wird in Kürze einen Mechanismus zur Überwachung aller ausgabenwirksamen Programme vorstellen.
SME-related parts of other future spending programmes might also be externalised to the EACI.
KMU-relevante Teile künftiger Ausgabenprogramme könnten ebenfalls zum EAWI ausgelagert werden.
Beijing is countering an economic deceleration by means of spending programmes and tax cuts.
Einer verlangsamten Konjunktur steuert Peking mit Ausgabenprogrammen und Steuersenkungen entgegen.
DG HOME has not been facing important risks of errors in its spending programmes.
Die Ausgabenprogramme der GD HOME wiesen bislang kein hohes Fehlerrisiko auf.
Spending programmes do not consistently use SMART objectives and suitable indicators
Bei den Ausgabenprogrammen werden nicht konsequent SMART-Ziele und geeignete Indikatoren verwendet,
Spending programmes do not consistently use SMART objectives and suitable indicators
Bei den Ausgabenprogrammen werden nicht konsequent SMART-Ziele und geeignete Indikatoren verwendet,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spending programme complicates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 221. Exact: 2. Verstreken tijd: 227 ms.
