Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
split the file
Vertaling van "split the file" in Duits
teilen Sie die Datei
Or split the file into multiple, specifying file size or time division.
Oder teilen Sie die Datei in mehrere, unter Angabe Dateigröße oder Zeitmultiplex.
In this case, you can split the file into smaller increments and try importing again.
In diesem Fall können Sie die Datei aufteilen und den Import erneut versuchen.
Depending on the collar size and hoop used, split the file with the software.
Je nach verwendetem Rahmen und Kragengrösse die Datei mit der Software aufteilen.
We now need to split the file with the student names into separate lines.
Wir müssen nun die Datei mit den Namen der Studenten in einzelne Zeilen aufteilen.
If your mail server this size can not be transferred, we can split the file also.
Sollte ihr Mailserver diese Größe nicht übertragen können, können wir die Datei auch splitten.
Detect moments of silence (pauses) inside your recording and split the file according to them
Stillstellen (Pausen) in Ihrer Datei finden und die Datei entsprechend aufteilen
Click the "scissor" icon on the toolbar to split the file into two.
So the best way to do this is to split the file and keep the parts that you need the most.
Die beste Methode besteht darin, die Datei zu trennen und einfach die benötigten Bereiche zu behalten.
If the.wim file is too large for your selected media, you can split the file into smaller files for spanning across multiple media.
Wenn die WIM-Datei für das ausgewählte Medium zu groß ist, können Sie die Datei in kleinere Dateien aufteilen und auf mehrere Medien verteilen.
You'll have the option of separating the contents' parts by size and duration, or split the file into equally sized files.
Sie haben die Möglichkeit der Trennung von Inhalten nach der Größe der Teile und Dauer, oder Sie können die Datei in gleichgroße Dateien aufteilen.
In such a case, you might try to split the file and send the pieces separately or to choose a completely different transport method, e.g.
Sie könnten in so einem Fall versuchen, die Datei zu zerlegen und die Teile getrennt zu verschicken oder aber eine völlig andere Transportmethode wählen, z.
You will see a familiar window of video editing which allows you to place markers in the positions where you would like to split the file.
Sie sehen dann ein Fenster zur Videobearbeitung, das Sie schon kennen, in dem Sie Marker an den Stellen platzieren können, wo die Datei geschnitten werden soll.
If you need to split the file into two equal parts or fragments of a certain length, you specify it in the program, and it performs the separation process of the video file automatically.
Wenn Sie die Datei in zwei gleiche Teile oder Fragmente einer bestimmten Länge unterteilt benötigen, wählen Sie es im Programm, und er führt das Trennverfahren der Videodatei automatisch.
Synoniemen voor split the file in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 129 ms.
