In spring, the old town square is humming with life and music.
Im Frühling ist der alte Marktplatz voller Leben und Musik.
The broken fountain in the square is a bone in everyone's throat.
Der kaputte Brunnen auf dem Platz ist wirklich allen ein Dorn im Auge.
The town square is frequented by tourists during the summer months.
Der Marktplatz wird in den Sommermonaten von Touristen stark frequentiert.
The centennial clock in the town square is a beloved local landmark.
Die Jahrhundertuhr auf dem Marktplatz ist ein beliebtes lokales Wahrzeichen.
The city square is a lively haunt for performers and street artists.
Der Stadtplatz ist ein belebter Treffpunkt für Künstler und Straßenmusiker.
The root mean square is essential for analyzing the stability of our system.
Der Effektivwert ist entscheidend für die Analyse der Stabilität unseres Systems.
That historic square is a tourist magnet, surrounded by restaurants serving traditional dishes.
Dieser historische Platz ist ein touristenmagnet, umgeben von Restaurants mit traditionellen Gerichten.
The village square is almost untouched by time, with children playing traditional games.
Der Dorfplatz ist fast in der Zeit stehengeblieben, Kinder spielen dort traditionelle Spiele.
A carpenter's square is essential for creating precise measurements in woodworking.
Ein Schreinerwinkel ist unentbehrlich, um präzise Messungen im Holzhandwerk durchzuführen.
This large and elegant square is my favorite in the city.
Dieser große und elegante Platz ist mein Favorit in der Stadt.
During the holidays, the town square is hopping with festive decorations and joy.
In den Feiertagen ist der Stadtplatz mit festlicher Dekoration und Freude belebt.
The square is surrounded by old buildings, restaurants and cafés.
Der Platz ist gesäumt von antiken Gebäuden, Restaurants und Cafés.
Every square is part of a superset that includes all rectangles.
Jedes Quadrat ist Teil einer Obermenge, die alle Rechtecke einschließt.