Without new projects, the whole department fell into routine and stagnation.
Ohne neue Projekte verfiel die ganze Abteilung in den Trott und die Stagnation.
The economy began to prosper again after years of recession and stagnation.
Nach Jahren der Rezession und Stagnation begann die Wirtschaft wieder zu wachsen.
After months of stagnation, the peace talks are finally forging ahead productively.
Nach monatelchem Stillstand kommen die Friedensgespräche endlich mit großen Schritten voran.
Over time, the dissipation of creativity can lead to stagnation in innovation.
Mit der Zeit kann der Verlust von Kreativität zu Stillstand in der Innovation führen.
Being shortsighted in business can lead to missed opportunities and stagnation.
Kurze Sicht im Geschäft kann zu verpassten Chancen und Stagnation führen.
After years of stagnation, the party decided to reshuffle the cards completely.
Nach Jahren der Stagnation beschloss die Partei, die Karten vollständig neu zu mischen.
The project progressed in fits and starts, with periods of intense activity and stagnation.
Das Projekt schritt in Schüben voran, mit Phasen intensiver Aktivität und Stagnation.
The sudden increase in sales came as a surprise after months of stagnation.
Der plötzliche Anstieg der Verkäufe kam nach Monaten der Stagnation unerwartet.
The decline in labour power can lead to stagnation in various industries.
Der Rückgang der Arbeitskraft kann zu Stagnation in verschiedenen Branchen führen.
Hiring a project manager started the wheels turning after months of stagnation.
Die Einstellung eines Projektmanagers brachte die Dinge nach monatelanger Stagnation ins Rollen.
Creditors finally forced the long-standing zombie company into restructuring after decades of stagnation.
Gläubiger zwangen das langjährige Zombie-Unternehmen nach Jahrzehnten der Stagnation schließlich zur Restrukturierung.
But it is the prospect of a long period of stagnation.
Aber es ist die Aussicht auf eine lange Phase der Stagnation.
It ends in stagnation, inflation and ultimately in collective bankruptcy.
Er führt zu Stagnation, Inflation und letztlich zu kollektivem Bankrott.