Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
standoff
Vertaling van "standoff" in Duits
Abstandhalter
festgefahrene Lage
During the standoff, both sides were involved in a dangerous game of chicken.
Während der Pattsituation waren beide Seiten in ein gefährliches Nervenspiel verwickelt.
In the tense standoff, both parties were packing heat and ready for anything.
In der angespannten Pattsituation waren beide Parteien bewaffnet und auf alles gefasst.
After a tense standoff, an exchange of fire broke out in the street.
Nach einem angespannten Patt brach auf der Straße ein Schusswechsel aus.
An unexpected standoff arose during the meeting, complicating the resolution process.
Ein unerwartetes Patt entstand während der Sitzung und erschwerte den Lösungsprozess.
The standoff can be mounted to concrete as well as wood.
Der Abstandshalter kann sowohl auf Beton als auch auf Holz montiert werden.
Their rivalry was fierce, but the championship ended in a surprising standoff.
Ihre Rivalität war heftig, aber die Meisterschaft endete in einem überraschenden Patt.
During the intense standoff, both sides fell silent, waiting for the next move.
Während des intensiven Patts verstummten beide Seiten und warteten auf den nächsten Zug.
With both parties refusing to budge, we faced a lengthy standoff.
Da sich beide Parteien weigerten nachzugeben, standen wir vor einem langen Patt.
Many applauded the guardswoman for her bravery during the tense standoff.
Viele lobten die Wachfrau für ihren Mut während der angespannten Pattsituation.
The hostage negotiator's nerves of steel helped him resolve the dangerous standoff peacefully.
Die Nerven wie Drahtseile des Geiselverhandlers halfen ihm, die gefährliche Pattsituation friedlich zu lösen.
The boxing match concluded with a standoff, as the judges couldn't declare a winner.
Der Boxkampf endete in einem Patt, da die Richter keinen Sieger erklären konnten.
He decided to drop the hammer after a long standoff with the suspect.
Nach einer langen Pattsituation mit dem Verdächtigen beschloss er, die Waffe abzufeuern.
In the movie, the hero had to reload during a tense standoff.
Im Film musste der Held während einer angespannten Pattsituation nachladen.
Uitdrukkingen met standoff: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor standoff in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1234. Exact: 1234. Verstreken tijd: 77 ms.
