We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Starten Sie ein Programm
After you fill the salt container, immediately start a programme to prevent corrosion.
Starten Sie ein Programm, nachdem Sie den Salzbehälter befüllt haben, um die Korrosion zu vermeiden.
I do not want to start a programme - even if I am obliged to do so and I do not deny the obligation - in a way which wastes taxpayers' money.
Ich möchte kein Programm in einer Art und Weise einleiten - auch wenn ich dazu verpflichtet bin, und ich leugne diese Verpflichtung auch gar nicht -, die zur Verschwendung von Steuergeldern führt.
One would never start a programme with K. 378, for example: that would be utter suicide.
Man würde natürlich nie ein Programm mit KV 378 anfangen, das wäre absoluter Selbstmord.
Setting up a preferred programme requires a long-term commitment of a minimum of 3 years for the hiring of at least one ranger and we can't start a programme until we have enough funds available.
Das aufsetzen eines spezifischen Programms erfordert einen zeitaufwändigen Einsatz über mindestens 3 Jahre, um mindestens einen Ranger einzustellen. Ein solches Programm kann erst nach Erhalt ausreichender Geldmittel initiiert werden.
I do not want to start a programme - even if I am obliged to do so and I do not deny the obligation - in a way which wastes taxpayers' money.
Ich möchte kein Programm in einer Art und Weise einleiten - auch wenn ich dazu verpflichtet bin, und ich leugne diese Verpflichtung auch gar nicht -, die zur Verschwendung von Steuergeldern führt.
After obtaining these passwords, attackers could freely make changes to control systems and equip themselves with far-reaching permissions, or they could start a programme of blackmail involving the threat of actions with potentially catastrophic consequences.
Nach Erhalt dieser Daten könnten Angreifer ungehindert und mit weitreichenden Berechtigungen ausgestattet, Veränderungen an den Steuerungssystemen vornehmen oder Erpressungsversuche starten, um von Aktionen mit potentiell katastrophalen Folgen abzusehen.
Getting her vocational baccalaureate allowed her to start a programme at a technical university that will earn her a bachelor's degree in three years and then hopefully a job in the human resources sector.
Dank ihrer Berufsmaturität konnte sie eine Ausbildung an einer technischen Fachhochschule aufnehmen, wo sie in drei Jahren einen Bachelor-Abschluss machen will. Und danach, so hofft sie, eine Stelle im Bereich Personalwesen zu finden.
His unit was one of the first to start a programme of 'minimal invasive heart surgery', and is allegedly the first person to perform robotic heart surgery.
Als eine der ersten führte seine Abteilung ein Programm der minimalinvasiven Herzchirurgie ein und konnte erstmals über einen robotisierten Eingriff am Herzen berichten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.