Sie fing sofort an anzugeben, als ihre Freunde über Gehälter sprachen.
She started shooting the line as soon as her friends mentioned salaries.
Als wir vorbeigingen, fing der Wachhund an, wild zu bellen.
As we walked by, the guard dog started to bark ferociously.
Das Wetter schlug plötzlich um und es fing an zu hageln.
The weather turned suddenly, and it began to hail.
Plötzlich fing der Hund an, sein Frühstück auf den Teppich zu erbrechen.
The dog suddenly began to bring up his breakfast on the carpet.
Mit einem derart hohen Tempo fing der Gepard seine Beute schnell.
At such high speed, the cheetah swiftly caught its prey.
Letztes Wochenende fing er beim Angeln vor der Küste einen riesigen Hummer.
He caught a massive lobster while fishing off the coast last weekend.
Als wir nach draußen gingen, fing es unerwartet an zu hageln.
As we walked outside, it started to hail unexpectedly.
Sie ist nicht ganz dicht und fing an, wildfremde Leute anzuschreien.
She went off her block and started shouting at complete strangers.
Unsere Katze fing die Maus ruckzuck, sobald sie ins Haus kam.
Our cat caught the mouse in no time once it entered the house.
Sie verließen die Party, und kurz darauf fing es an zu regnen.
They left the party, and soon after, it started to rain.
Sie hatte merklich einen sitzen und fing an, über alles zu lachen.
She was clearly the worse for drink and started laughing at everything.
Sarah reagierte wie der Blitz und fing das fallende Glas in der Luft.
Sarah reacted like a flash and caught the falling glass in midair.
Die Leidenschaft der Demonstranten fing Feuer und verbreitete sich in der Menge.
The protesters' passion caught fire and spread throughout the crowd.