There, they were beaten, starved and worked to death.
Dort wurden sie geschlagen, verhungert und zu Tode gearbeitet.
Germany found itself surrounded, blockaded and starved by her enemies.
Deutschland war von seinen Feinden umgeben, blockiert und verhungert.
After weeks without love, she was starved for affection and connection.
Nach Wochen ohne Liebe war sie nach Zuneigung und Verbindung ausgehungert.
The movie marathon left them starved, so they ordered pizzas to share.
Der Filmmarathon machte sie ausgehungert, also bestellten sie Pizzen zum Teilen.
During the storm, we almost starved without access to food.
Während des Sturms hätten wir ohne Zugang zu Nahrung fast gehungert.
If it had not been for you I would have starved.
Wenn es nicht für Sie gewesen wäre, hätte ich gehungert.
The children were starved after their sports practice and raced to the kitchen.
Die Kinder waren nach dem Sporttraining ausgehungert und rannten in die Küche.
The children in that neighborhood were starved for attention and care.
Die Kinder in diesem Viertel waren nach Aufmerksamkeit und Zuwendung ausgehungert.
By lunchtime, everyone in the office was starved and craving something delicious.
Bis zur Mittagszeit war jeder im Büro ausgehungert und sehnte sich nach etwas Leckerem.
After the marathon, the athletes were starved and lined up for the buffet.
Nach dem Marathon waren die Athleten ausgehungert und stellten sich für das Buffet an.
Otherwise, I would probably have starved even after a few days.
Andernfalls wäre ich wohl auch nach wenigen Tagen bereits verhungert.
The storm left us housebound, and I became starved by evening.
Der Sturm machte uns hausgebunden, und bis zum Abend war ich ausgehungert.
Feeling starved, they scarfed down the leftover curry from the fridge.
Völlig ausgehungert haben sie das übrig gebliebene Curry aus dem Kühlschrank rasch verschlungen.