A much-heard statement is that cucumbers used to have more flavour.
Eine häufige Aussage ist, dass Gurken früher mehr Geschmack hatten.
Crafting a positive statement is crucial when addressing sensitive topics.
Das Verfassen einer klaren Aussage ist entscheidend, wenn es um sensible Themen geht.
This statement is intended for the customers and/or suppliers of Bredenoord.
Diese Erklärung ist für die Kunden und/oder Lieferanten von Bredenoord bestimmt.
This statement is be executed immediately and directly in any case.
The statement is first prepared, and then executed once per new row.
Die Anweisung wird erst vorbereitet und dann pro neuer Zeile ausgeführt.
The only true statement is that all singers are slim.
Die einzig wahre Aussage ist, dass alle Sänger schlank sind.
The statement is clear and still transferable to many issues of today.
Die Aussage ist eindeutig und auf viele Themen der heutigen Zeit übertragbar.
I know it's hard, but your statement is very important.
Ich weiß, es ist schwierig, aber Ihre Aussage ist sehr wichtig.
A true statement is essential for clearing any misconceptions in a discussion.
Eine wahre Aussage ist entscheidend, um Missverständnisse in einer Diskussion auszuräumen.
However, this statement is ambiguous because of the small number of participants.
Diese Aussage ist allerdings aufgrund der geringen Anzahl Teilnehmer nicht eindeutig.
This statement is plain wrong because you can certainly plan with Kanban.
Diese Aussage ist schlichtweg falsch, denn Sie können definitiv mit Kanban planen.
In any debate, the opening statement is crucial for capturing interest.
Their mission statement is written in stone, reflecting their core values.
Ihr Leitbild ist in Stein gemeißelt und spiegelt ihre Grundwerte wider.