Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statutory
Vertaling van "statutory" in Duits
statutar
It is available to patients with statutory or private health insurance.
Es steht sowohl gesetzlich als auch privat versicherten Patienten zur Verfügung.
We are under a statutory obligation to disclose the data.
Wir sind gesetzlich verpflichtet, die Daten weiter zu geben.
Legislators often debate the severity of penalties for statutory offences.
Gesetzgeber diskutieren oft über die Strenge der Strafen für gesetzliche Vergehen.
Legislators often consult with the statutory authority regarding new laws and regulations.
Gesetzgeber konsultieren häufig die gesetzliche Behörde bezüglich neuer Gesetze und Vorschriften.
The contract only becomes effective once the statutory cooling-off period has fully elapsed.
Der Vertrag wird erst wirksam, wenn die gesetzliche Abkühlungsphase vollständig abgelaufen ist.
A statutory offence can lead to severe consequences for individuals and businesses.
Ein gesetzliches Vergehen kann für Einzelpersonen und Unternehmen schwerwiegende Folgen haben.
Employees of the statutory authority are required to adhere to strict ethical guidelines.
Mitarbeiter der gesetzlichen Behörde müssen sich an strenge ethische Richtlinien halten.
A statutory authority can enforce regulations through fines and legal action.
Eine gesetzliche Behörde kann Vorschriften durch Geldstrafen und rechtliche Schritte durchsetzen.
Local governments coordinate with the statutory authority to address zoning concerns.
Lokale Regierungen koordinieren mit der gesetzlichen Behörde, um Zonierungsprobleme anzugehen.
Police officers receive training to recognize various statutory offences during their patrols.
Polizeibeamte erhalten Schulungen, um verschiedene gesetzliche Vergehen während ihrer Streifen zu erkennen.
Citizens are encouraged to reach out to the statutory authority with their concerns.
Bürger werden ermutigt, sich mit ihren Anliegen an die gesetzliche Behörde zu wenden.
In emergencies, the statutory authority takes immediate action to protect the public.
In Notfällen ergreift die gesetzliche Behörde sofortige Maßnahmen zum Schutz der Öffentlichkeit.
Some statutory offences also involve mandatory community service as part of the penalty.
Einige gesetzliche Vergehen beinhalten auch verpflichtende gemeinnützige Arbeit als Teil der Strafe.
Uitdrukkingen met statutory: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
statutory body n.
gesetzliche Körperschaft
"The environmental agency is a statutory body responsible for enforcing pollution regulations."
statutory holiday n.
gesetzlicher Feiertag
"Christmas is a statutory holiday in many countries."
statutory law n.
Gesetz
"The statutory law requires drivers to wear seatbelts."
statutory sick pay n.
Lohnfortzahlung im Krankheitsfall
"She received statutory sick pay while recovering from surgery."
statutory authority n.
Regulierungsbehörde
"The statutory authority oversees environmental regulations."
statutory declaration n.
eidesstattliche Erklärung
"She signed a statutory declaration for the application."
statutory instrument n.
Rechtsinstrument · gesetzliches Dokument
"The statutory instrument was issued to enforce the new regulations."
statutory meeting n.
gesetzliche Versammlung
"The company held its statutory meeting last Friday."
statutory offense n.
gesetzliche Straftat
"The prosecutor charged him with a statutory offense under the new act."
statutory rape n.
Geschlechtsverkehr mit Minderjährigen
"The court found him guilty of statutory rape."
statutory duty n.
gesetzliche Pflicht
"The council has a statutory duty to protect vulnerable children."
statutory period n.
gesetzliche Frist
"The claim was filed within the statutory period."
statutory maternity pay n.
Mutterschaftsgeld
"She received statutory maternity pay after having her baby."
statutory obligation n.
gesetzliche Verpflichtung
"Employers have a statutory obligation to provide a safe workplace."
statutory offence n.
gesetzliches Vergehen
"Theft is considered a statutory offence in many jurisdictions."
statutory order n.
Rechtsverordnung · gesetzliche Anordnung
"The council issued a statutory order to regulate traffic."
statutory provision n.
gesetzliche Bestimmung
"The court based its decision on a statutory provision about worker safety."
Synoniemen voor statutory in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19315. Exact: 19315. Verstreken tijd: 108 ms.
