We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
konsistent bleibt
konstant bleibt
unverändert bleibt
konsistent bleiben
I suggest finding a specific 'look' for your thumbnails that you stick with so that your branding stays consistent.
Ich empfehle Ihnen, einen bestimmten „Look" für Ihre Thumbnails zu finden, sodass Ihr Branding konsistent bleibt.
You outsource a lot of work by using virtual assistants; how do you make sure your brand voice stays consistent when working with all these moving parts?
Du nutzt selbst viele Outsourcing-Dienste, indem du virtuelle Assistenten verwendest; wie stellst du sicher, dass Deine Markenstimme trotzdem konsistent bleibt?
Use a thermometer to make sure the temperature stays consistent.
Benutze ein Thermometer, um sicher zu gehen, dass die Temperatur konstant bleibt.
Working together with the balance rim, this creates an auto-compensating system, meaning the frequency stays consistent even during temperature fluctuations.
Im Zusammenspiel mit dem Unruhreif entsteht ein autokompensierendes System. Das bedeutet, dass die Frequenz auch bei Temperaturschwankungen konstant bleibt.
This is because the Phentermine tablets are on a time-release design so that the effect stays consistent for the rest of the day, until it runs out (approximately near your bed time).
Dies ist da die Phentermine Tabletten sind auf einer Zeit-Release-Design, so dass der Effekt konsistent bleibt für den Rest des Tages, bis er ausgeht (etwa in der Nähe von Ihrem Bett Zeit).
Even if you don't have an iPhone or iPad, iTunes is a great music, video, and podcast manager, especially since it stays consistent with updates and it's free.
Selbst, wenn du kein iPhone/iPad hast, ist iTunes ein toller Musik-, Video- und Podcast-Manager, insbesondere da es bei Updates konsistent bleibt und kostenlos ist.
At least the brightness stays consistent and doesn't lessen in battery mode.
Zumindest lässt die Helligkeit im Akkubetrieb nicht nach und bleibt konstant.
In this way the descriptive explanation stays consistent with the programming.
Auf diese Weise bleibt die Erklärung konsistent mit der Programmierung.
A good leader doesn't make decisions wherever the wind blows, but stays consistent.
Ein guter Anführer trifft keine Entscheidungen, wie der Wind weht, sondern bleibt konsequent.
This option ensures that the width of text stays consistent during flattening.
Mit dieser Option wird sichergestellt, dass die Breite von Text beim Reduzieren unverändert bleibt.
This maximum level stays consistent, but it sounds like a rocket engine.
Dieser maximale Pegel bleibt konstant, hört sich aber an, wie ein kleines Raketentriebwerk.
She travels a lot with her husband and child, yet the imagery stays consistent and wonderful.
Zusammen mit Mann und Kind reist sie viel, die Bildsprache bleibt jedoch einheitlich und wunderschön.
The default melee reticule is a crosshair variant that generally stays consistent throughout the game.
Für die Nahkämpfer wird standardmäßig ein einfaches Fadenkreuz dargestellt, das sein Aussehen während des Spiels im Allgemeinen beibehält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.