Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
step further includes
Vertaling van "step further includes" in Duits
Schritt ferner
Schritt weiterhin
Verarbeitungsschritt weiterhin
zusätzlich den Schritt umfaßt
Unterscheidungsschritt ferner
Normalisierens ferner
Vergleichsschritt ferner
A method according to Claim 7 wherein the replacing step further includes summing the average of pixel values neighboring the replaced pixel value with the product of said difference and said weighting function.
Verfahren nach Anspruch 7, in welchem der ersetzende Schritt ferner die Summierung des Durchschnittswerts von Pixelwerten, die dem ersetzten Pixelwert benachbart sind, zum Produkt der Differenz und der Wichtungsfunktion umfaßt.
The method of Claim 10, wherein the first step further includes the substep of checking whether the reference field is zoomed in or out relative to the sample field based on a direction of the motion vector.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei der erste Schritt weiterhin den Unterschritt eines Prüfens umfaßt, ob das Referenz-Feld relativ zu dem Abtast-Feld hereinoder herausgezoomt wird, basierend auf einer Richtung des Bewegungsvektors.
The method as set forth in any preceding claim wherein said encoding step further includes the step of encrypting said first recipient-specific biometric data subset.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Kodierungsschritt weiterhin die Verschlüsselung des ersten Empfänger-spezifischen biometrischen Unter-Datensatzes umfasst.
The method of any preceding claim, wherein the testing step further includes voltage-based testing.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Prüfschritt ferner eine spannungsgestützte Prüfung beinhaltet.
A method according to any preceding claim, wherein said discriminating step further includes the step of sorting the beverage containers in accordance with the results of the determining step.
Verfahren nach einem der vorausgehenden Ansprüche, wobei der Differenzierungsschritt ferner den Verfahrensschritt des Sortierens der Getränkebehälter entsprechend den Ergebnissen des Feststellungsverfahrensschrittes enthält.
The process according to claim 1, wherein said mixing step further includes mixing a lead compound.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei der Schritt des Mischens weiterhin das Beimischen einer Bleiverbindung umfaßt.
The method of claim 1 wherein the processing step further includes consolidation by conventional powder metallurgy.
Verfahren gemäß Anspruch 1, worin der Verarbeitungsschritt weiterhin die Konsolidierung durch konventionelle Pulvermetallurgie einschließt.
A method as recited in any of the previous claims, wherein the scanning step further includes: determining the bounding box of each zone of tiles containing non-white image data.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Abtastschritt ein Bestimmen eines umfangenden Rahmens jeder Zone von Kacheln beinhaltet, die nicht-weiße Bilddaten aufweisen.
The method of claim 18, wherein said immersing step further includes providing said anode made of carbon steel.
Verfahren nach Anspruch 18, wobei der Tauchschritt ferner das Bereitstellen der aus Kohlenstoffstahl bestehenden Anode einschließt.
A method as defined in one of the preceding claims wherein said normalizing step further includes the step of equalizing said image to a standard histogram in accordance with specific feature areas of said image.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Schritt des Normalisierens ferner das Ausgleichen des Bildes auf ein Standardhistogramm gemäß bestimmten Merkmalsbereichen des Bildes umfaßt.
A process as set forth in claim 1 or 7, wherein said second step further includes adding a filler.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 7, wobei der zweite Schritt zusätzlich die Zugabe eines Füllstoffes einschließt.
A method according to any of the preceding claims, wherein the searching step further includes the step of predicting a picture element in the second image at which to start searching based upon previous matches obtained for other picture elements.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der Suchschritt ferner den Schritt des Vorhersagens eines Bildelements in dem zweiten Bild, bei dem die Suche gestartet werden soll, anhand vorhergehender Angleichungen, die für andere Bildelemente erhalten wurden, umfasst.
A method as defined in one of the preceding claims wherein said normalizing step further includes the step of standardizing said image for size by measuring a field of interest and scaling said field to preserve and reconstruct said image to a standard size.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Schritt des Normalisierens ferner das Standardisieren der Größe des Bildes durch Messen eines interessierenden Feldes und Skalieren des Feldes umfaßt, um das Bild mit einer Standardgröße zu bewahren und zu rekonstruieren.
Synoniemen voor step further includes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 265. Exact: 265. Verstreken tijd: 86 ms.
