Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
stimulation programme
Vertaling van "stimulation programme" in Duits
Lean and Green is an international stimulation programme, which encourages companies and organisations to engage in sustainability measures.
Lean&Green ist ein internationales Stimulationsprogramm, das Unternehmen und Organisationen dabei unterstützt Nachhaltigkeitsmaßnahmen umzusetzen.
CFL logistics achieved its objective to cut its CO2 emissions by 20 % over the past five years.Lean and Green is an international stimulation programme, which encourages companies and organisations to engage in sustainability measures.
CFL logistics hat ihr Ziel erreicht ihre CO2 Emissionen in den vergangenen 5 Jahren um 20% herabzusetzen.Lean&Green ist ein internationales Stimulationsprogramm, das Unternehmen und Organisationen dabei unterstützt Nachhaltigkeitsmaßnahmen umzusetzen.
Eliminating these non-tariff trade barriers would therefore be a genuine economic stimulation programme.
Die Beseitigung dieser nicht-tarifären Handelshemmnisse wäre daher ein echtes Konjunkturprogramm.
Four studies compared a multiple-session muscle stimulation programme combined with exercise over several weeks with exercise on its own for the same period.
Vier Studien verglichen eine mehrwöchige, aus mehreren Anwendungen von Muskelstimulation in Kombination mit Übungen bestehende Behandlung mit einer alleinigen Übungsbehandlung gleicher Dauer.
Production in China has increased by 20% thanks to the large state stimulation programme.
In China ist die Produktion dank des massiven staatlichen Konjunkturprogramms um 20 Prozent gestiegen.
Maths is of course one of the most important subjects that our children study at school, with this in mind our stimulation programme for 2013-2014 shows great emphasis in the area of Mathematics.
Vom Beginn des Kurses 2013-2014 an erhalten die Kinder der Vorschule diese Stimulation auch im Bereich Mathematik.
A stimulation programme was also established in 1983 providing for exchanges of scientists (STIMULATION 0C), while a research and training programme in the field of biomolecular engineering (BEP) was started in 1982.
Außerdem wurde 1983 ein Förderungsprogramm geschaffen, das für den Austausch von Wissenschaftlern sorgt (STIMULATION 0C), während 1982 ein Forschungs- und Ausbildungsprogramm auf dem Gebiet der Biomolekulartechnik (BEP) lanciert worden ist.
The starting signal for this extensive market stimulation programme (duration of four years, main focus on single-family homes, multiple-storey buildings and tourism) was sounded by the Federal Minister, Josef Pröll, in September 2004.
Der Startschuss zu diesem breiten Marktstimulierungsprogramm (Laufzeit vier Jahre, Themenschwerpunkte Einfamilienhaus, Geschoßwohnbau und Tourismus) erfolgte durch Bundesminister Josef Pröll im September 2004.
Since the Bank of England's all-time low interest rate did not have the desired effect, the Chancellor of the Exchequer, the British minister of finance, put another measure in place: in March 2013 he announced a stimulation programme for the housing market.
Was der rekordtiefe Zinssatz der Bank of England nicht schaffte, hat der Schatzkanzler bewerkstelligt. Er kündigte im März 2013 ein Programm zur Ankurbelung des Häusermarkts an.
The subsidy is part of the electric vehicle (EV) charging infrastructure stimulation programme of Bundesminister Dobrindt.
Die Förderung ist Bestandteil des Maßnahmenpakets von Bundesminister Dobrindt zum Aufbau der Ladeinfrastruktur für E-Fahrzeuge.
The recent Economic Stimulation Programme should provide a further impetus.
Von dem kürzlich beschlossenen Konjunkturpaket dürfte ein weiterer Schub ausgehen.
A query in Solaratlas designates a transaction allowing to recall individually compiled data from the Market Stimulation Programme.
Unter einer Abfrage im Solaratlas versteht man die Bereitstellung von Daten aus der hinterlegten Datenbank, basierend auf den individuellen Präferenzen des Nutzers.
Programmes supported by the regional development funds are conducted by a special committee (the European Stimulation Programme for South Limburg), on which the public authorities and chambers of commerce are represented.
Die Programme der regionalen Entwicklungsfonds werden von dem Sonderausschuß "Europäisches Förderprogramm für die Provinz Süd-Limburg" überwacht, in dem die öffentlichen Institutionen und die Handelskammern repräsentiert sind.
Synoniemen voor stimulation programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 30 ms.
