Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stock programmes
Examples with "stock programmes" and their translation in Duits
When implementing these stock programmes, the company that offers them must meet other special statutory conditions in order to be able to acquire its own shares and then transfer them to its employees or members of the board of directors.
Bei der Realisierung dieser Aktienprogramme muss das Unternehmen, welches sie anbietet, weitere besondere gesetzliche Voraussetzungen erfüllen, um seine Aktien selbst erwerben und diese anschließend auf seine Mitarbeiter oder Vorstandsmitglieder übertragen zu können.
Typical conditions for option stock programmes include the expiration of time (the option may only be exercised by a member of the board of directors, serving for more than two years) and fulfilment of the agreed economic indicators (e.g.
Typische Bedingungen bei Aktienoptionsprogrammen sind der Ablauf eines Zeitraums (die Option kann nur ein Vorstandsmitglied geltend machen, das länger als zwei Jahre in der Funktion ist) und die Erfüllung vereinbarter wirtschaftlichen Kriterien (z.
As a master format for stock programmes with extended commercial life, HD video also has advantages.
Als Stammformat für Archivmaterial mit einer längeren kommerziellen Lebenserwartung weist das hochauflösende Video ebenfalls Vorteile auf.
Is there not also the risk that application of the draft Directive as proposed by the Commission could force the broadcasting organizations of small Member States to gravitate towards flow rather than stock programmes?
Birgt der Richtlinienentwurf in der von der Kommission vorgeschlagenen Form zum andern nicht auch die Gefahr, daß sich die Rundfunkanstalten kleiner Staaten gezwungen sehen, sich stärker auf kurzlebiges Material anstatt auf Archivmaterial zu konzentrieren?
We have designed suitable stock programmes for the wholesale trade, furthermore also adapted to meet the requirements of cabinet makers, carpenters and interior decorators.
Für den Großhandel haben wir entsprechende Lagerprogramme konzipiert, die wiederum auf die bedarfsgerechten Strukturen von Schreiner, Tischler und Innenausbauer abgestimmt sind.
The ways in which stock-based compensation work for executives as well as regular employees are analyzed as an example for globally used stock programmes at Siemens AG.
Die Wirkungsweisen von aktienbasierten Vergütungselementen für Führungskräfte als auch für Mitarbeiter/-innen werden am Beispiel der weltweit ausgerollten Aktienprogramme der Siemens AG empirisch untersucht.
Andere resultaten
The remaining capacity shall be used for stock programme extensions and customized dimensions.
Die verbleibende Kapazität will man für Lagerprogrammerweiterungen und kundenindividuelle Abmessungen nutzen.
The stock programme of Jacobs is well received by the customers.
Das Jacobs-Lagerprogramm kommt bei den Kunden gut an.
Our stock programme is used for original equipment on frigates, minehunters and corvettes.
Unser Lagerprogramm wird als Erstausrüstung auf Fregatten, Minenjägern und Korvetten eingesetzt.
Individuality - Of course, we also have a stock programme for standard heaters.
Individuality - Natürlich haben wir auch ein Lagerprogramm für Standardheizer.
In addition to our standard stainless steel stock programme, we also process aluminium.
Neben unserem Standard-Lagerprogramm in Edelstahl verarbeiten wir zudem auch Aluminium.
Our wide-ranging stock programme enables short-term delivery dates in a great variety of qualities and yarn counts.
Unser gut sortiertes Lagerprogramm ermöglicht kurzfristige Liefertermine in den verschiedensten Qualitäten und Garnstärken.
EHG Stock programme The specific EHG product group interesting for you grouped in a folder.
Die für Sie jeweils interessante EHG-Produktgruppe zusammengefaßt in einem Folder.
Synoniemen voor stock programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 743. Exact: 6. Verstreken tijd: 199 ms.
