Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stressed
Vertaling van "stressed" in Duits
Definitie
The teacher stressed the importance of clear narrative in effective writing.
Die Lehrerin betonte die Wichtigkeit einer klaren Erzählweise für effektives Schreiben.
The leaflet stressed that in union there is strength against unfair dismissals.
Das Flugblatt betonte, dass Einigkeit stark macht gegen ungerechte Kündigungen.
He kept his nose to the grindstone despite feeling exhausted and stressed.
Er hat hart gearbeitet, obwohl er sich erschöpft und gestresst fühlte.
Whenever I'm stressed, I have a yen for loud rock music.
Immer wenn ich gestresst bin, habe ich Lust auf laute Rockmusik.
The soothing music had a comforting effect on the stressed audience.
Die sanfte Musik hatte eine besänftigende Wirkung auf das gestresste Publikum.
She gives time to painting whenever she feels stressed or overwhelmed.
Sie widmet sich dem Malen, wann immer sie gestresst oder überfordert ist.
He stressed the importance of an upfront payment to cover materials.
Er betonte die Wichtigkeit einer Vorauszahlung zur Deckung der Materialkosten.
Nature walks provide a healing experience for those who feel stressed.
Spaziergänge in der Natur bieten eine regenerierende Erfahrung für Gestresste.
The movie depicted a stressed employee going postal and attacking his coworkers.
Der Film zeigte einen gestressten Angestellten, der ausrastete und seine Kollegen angriff.
He came home stressed and took out his anger on the family dog.
Er kam gestresst nach Hause und ließ seinen Ärger am Familienhund aus.
The manager seems to pick on the interns whenever he feels stressed.
Der Manager hackt auf den Praktikanten herum, wann immer er gestresst ist.
I hardly ever feel stressed; I manage my time well.
Ich fühle mich kaum jemals gestresst; ich manage meine Zeit gut.
He didn't mean to bark at her, but he was very stressed.
Er wollte sie nicht anbellen, aber er war sehr gestresst.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stressed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! stress out v.
stressen
"The tight deadline will stress out the team."
lay stress on v.
betonen
"The teacher laid stress on the need for honesty."
! stress puppy n.
Stressjunkie · Stressfanatiker
"John is such a stress puppy, always busy but never happy."
storm and stress n.
Sturm und Drang · Konfliktphase
"Teenage years are often full of storm and stress."
in times of stress adv.
in Stresszeiten · bei Stress
"She meditates in times of stress."
put stress on v.
belasten
"Heavy bags put stress on your back."
relieve stress v.
Stress abbauen · Stress lindern
"Listening to music can help relieve stress after a long day."
stress ball n.
Stressball · Antistressball
"She squeezed her stress ball during the meeting to stay calm."
stress eating n.
Frustessen · Stressessen
"She turned to stress eating during exam week."
put under stress v.
belasten
"The exam put her under stress."
stress management n.
Stressbewältigung
"The company offers stress management workshops for its employees."
stress the point v.
den Punkt betonen
"He stressed the point about safety during the meeting."
stress analysis n.
Stressanalyse
"The company ordered a stress analysis after reports of worker burnout."
stress injury n.
Überlastungsverletzung
"He got a stress injury from running too much."
thermal stress n.
thermischer Stress
"The livestock suffered thermal stress during the unexpected heatwave."
word stress n.
Wortbetonung
"The word stress in 'photography' differs from 'photograph'."
heat stress n.
Hitzestress · Hitzebelastung
"The workers suffered from heat stress during the summer."
internal stress n.
innerer Stress
"She experienced internal stress due to her high expectations."
post-traumatic stress n.
posttraumatischer Stress
"She was diagnosed with post-traumatic stress after the accident."
repetitive stress injury n.
Überlastungsverletzung
"She developed a repetitive stress injury from typing all day."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stressed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22904. Exact: 22904. Verstreken tijd: 87 ms.
