Examples with "strictly the program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Switching from carbs to healthy fats as energy source will allow you to lose weight sustainably provided that you strictly adhere to the program.
Die Umstellung von Kohlenhydraten auf Fette als neue Energiequelle, ermöglicht es Ihnen, nachhaltig Gewicht zu verlieren, vorausgesetzt, Sie halten sich strikt an das Programm.
There is no strictly organized program at the Star Party.
An der Starparty wird kein streng organisiertes Programm dargeboten.
First of all, you must strictly separate the payment program into the payment proposal and the payment run.
No personally identifiable information is provided to affiliate members; the information collected from our affiliates is used strictly for the affiliates program and will not be used for general marketing purposes.
Den Partnern werden keine Personen bezogenen Daten zur Verfügung gestellt. Die durch unsere Partner gesammelten Daten werden ausschließlich für das Partnerprogramm verwendet und nicht für allgemeine Marketingzwecke.
Athens, which, since last year, has been strictly applying the austerity programs being demanded mainly by Berlin, has been regularly confronted with popular... more
Athen, das seit letztem Jahr die vor allem von Berlin verlangten harten Sparprogramme umstandslos exekutiert, sieht sich nicht nur regelmäßigen Protesten der Bevölkerung ausgesetzt; zuletzt traten letzte Woche Journalisten...
Especially during the evening program photography with flash is strictly prohibited, since the program will be recorded visually.
Insbesondere während des Abendprogramms sind Fotoaufnahmen mit Blitz strengstens untersagt, da Videoaufnahmen davon angefertigt werden.
Highly developed machines can now perform ballet on their own, climb stairs, and even react to laughter and language - but strictly in accordance with the program.
Inzwischen können hochentwickelte Maschinen aus eigener Kraft Balletttänze aufführen, Treppen steigen und sogar auf Lächeln und Sprache reagieren - aber nur streng nach Programm.
They have been strictly complying with the visit program they asked for.
However, it is very difficult for us to strictly follow the weight loss program and we end up giving up the dream of getting the perfect body.
Es ist jedoch sehr schwierig für uns, das Gewichtsverlustprogramm strikt einzuhalten, und wir geben am Ende den Traum auf, den perfekten Körper zu bekommen.
For the latter, the program also strictly deletes metadata.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.